经典再读112 | 艾瓦别墅：库哈斯的21世纪建筑场景构建

艾瓦别墅

Villa dall'Ava

建筑设计：雷姆·库哈斯/OMA

建成时间：1991年

项目地点：巴黎，法国

别墅位于巴黎郊外的圣克鲁区—— 一个以“莫奈式”古典景观中的19世纪房屋群为特征的社区。建筑坐落在一座陡峭的山坡上，山坡朝着塞纳河、布洛涅森林和巴黎城倾斜。场地的三面以前方的道路和两侧的邻近地段为边界，形状很窄，临街距离很近。

业主想要一个屋顶上有游泳池的玻璃房子和两个独立的“公寓”，一个给夫妇俩自己住，另一个给女儿住。他们还想从游泳池里看到周围的风景和巴黎的全景。

最终建成的别墅由三个部分组成：一个倾斜的花园，别墅的建筑主体，带入口通道的街道层车库。别墅被设想为一个玻璃亭子，包含起居和用餐区，两个架空、垂直的公寓转向相反的方向，以获得相应的视野。它们之间由游泳池连接，游泳池位于混凝土结构之上。

房子的基本布局很简单，就像项目元素之间关系的直接表达——容纳两间卧室的体量被放置在两端，并以一定的角度容纳客厅和游泳池。一道混凝土墙沿着客厅体量穿过场地中心，将场地分成两部分，同时创造了两条服务于主要流线的坡道。其中一条斜坡是通往车库的车道，车库位于混凝土墙北侧的主卧下方，另一条斜坡是穿过场地南侧的花园道路。这种对比无疑暗示了场地上“城市”和“乡村”两个元素之间的边界及冲突。

面向街道的墙上打开了一扇门，通向弯曲的入口，穿过森林般的钢柱。这些随意排列的柱子支撑了上方孩童卧室的体量。为了给后面的花园增加视觉深度，这些柱子被涂上了不同的色彩。

银色的孩童卧室体量和铜色的主卧体量可以在花园中看到，它们被不同颜色的波纹铝板覆盖，并与道路平行放置。垂直于卧室的体量则被赋予了公共特征，容纳着客厅和餐厅。它是一个放置在石头覆盖的平台上的玻璃盒子，表达了开放和轻盈，并使得两端的铝盒子看上去像是漂浮在空中。

入口大厅是一个通高的空间，作为楼梯和斜坡的起点，通向住宅内的各个房间。雕塑形式的钢制螺旋楼梯通往客厅和儿童卧室。北坡在前面提到的白色混凝土墙和粗糙纹理的胶合板墙之间，提供了通往上层面向花园的西侧客厅的通道。在花园层，南墙由磨砂玻璃和透明玻璃组成，内部配有竹子和穿孔金属屏风和窗帘，像是一个过滤器，为花园景观的渗透提供了变化，沿着单个空间较长一侧延伸。

通向西端起居室的单一空间体量容纳了餐厅和厨房。半透明波纹聚碳酸酯板柔和弯曲的墙壁后面，是一个带有天窗的厨房。它位于北侧，这样就不会妨碍从入口到客厅和餐厅的视线。这些空间通过地面上坚实的水磨石而相互融合。随机穿孔的纹理和不透明的饰面交替布置，为每个区域增添节奏和个性。

在花园层的西端，客厅是一个有开放感的空间，三面被玻璃墙包围。它的位置远离道路，确保了家庭的隐私，并提供了一个在郁郁葱葱绿色中乡村生活的机会。

在客厅的南侧，在客厅和卧室之间的空隙中有一组外部翻转楼梯，通向屋顶露台，这让人想起皮埃尔·夏洛的现代住宅杰作——玻璃之家（Maison de Verre）内的机械楼梯。

夫妇俩人和孩子的卧室共用客厅上方的露台。两个体量向相反的方向转动，以确保能够获得花园的清晰视野，并保证每个房间的隐私。两间卧室都配有屋顶露台。东部的露台种植着草皮，以鲜艳的橙色塑料防护围栏为特色；西部的露台则用不同的钢围栏和工业用树脂地板完成。在露台之间设置了一个游泳池，从那儿可以俯瞰巴黎的标志性建筑埃菲尔铁塔。游泳池的方位在布洛涅森林东面，这样人的游泳方向就可以指向（游向）巴黎。这让人想起库哈斯在《游泳池的故事》（Story of the Pool，1977）中画的横跨大西洋的游泳池。在艾瓦别墅里，游泳者会在夜空中漂浮，朝着埃菲尔铁塔游去。

库哈斯在艾瓦别墅中展现了多样多层次的文化研究，无论是城市与乡村坡道/边界的对比，还是能够看到巴黎全景的屋顶平台/甲板、朝向埃菲尔铁塔布置的泳池。

作为一名有着多重身份的建筑师，他从1970年代开始作为一名理论家而备受关注，他是一名知识巨人，他的著作和建筑至今对国际建筑界产生了巨大的影响。他早期著述中包含的绘画，似乎是对社会的鸟瞰。里面的建筑形象就像一幅画卷，描绘了预计将发生的事件和内容的浓缩时间线，或者像理论家为煽动社会而画的愤世嫉俗的漫画。他的观点通过他的设计理念实现，表现出更加多层次的主题，更高层次的完美——建筑空间本身的辉煌验证了他充满智慧的操控，证明了他是一位现代理论大师，也是一位能够实际建造的建筑师。

面对1990年代在法国建成的两个住宅项目——艾瓦别墅与波尔多住宅，库哈斯再次提出了问题，不仅为住宅建筑领域，也为整个建筑世界带来了一股新风。当时，作为后现代主义运动的一部分，各种各样的建筑形象和风格被当作时尚消费，他为似乎失去了视角的20世纪末建筑开辟了新的道路。通过建造这两栋住宅，他已经向建筑世界展示了一套价值，等值于大型公建如西雅图中央图书馆或北京CCTV总部大楼所能够描绘出的一种与社会或国家力量水平相当的愿景。就像那些现代建筑大师，如勒·柯布西耶或密斯·凡·德·罗，他们在20世纪上半叶证明了住宅有资格代表建筑或城市设计。

库哈斯与这两栋住宅，精确地展示了世纪之交当代建筑走向的场景。库哈斯为两个客户家庭设计的场景都反映了当今的生活方式，同时结合了“库哈斯式”发明和类比的激进主张。他将当代的情况引入到现代大师们建好的道路上，然后对其进行肯定/否定的发展/继承，让世界看到了为微观世界（即住宅）与未来连接创造突破的可能性。

▽ 艾瓦别墅图纸 ▽

本文由有方编译自OMA Villa dall'Ava Maison à Bordeaux/ GA Residential Masterpiece 03（ADA, 2009），原文作者二川由夫。

本文由有方自行编译，编排版权归有方所有。图片版权归摄影师或来源机构所有。若有涉及任何版权问题，请及时和我们联系，我们将尽快妥善处理。联系邮箱：info@archiposition.com