*本文文图由主办单位提供。
【学园堂简介】
园宅二分始于“建筑”一词从日本的引入。时人借由科学的名义,建立起了中国建筑学科,但是,也切断了园林与住宅(建筑)的紧密关联。
于是有职业建筑师,而无能主造园之士,有现代制图术,而无具身之匠意,有宋式国风,而无林泉真趣。园林甚至弱化为建筑教学中的辅助内容,而如何推动系统性造园课程的建设,已成为学科发展的重要议题。
董豫赣、葛明、童明等园林研究学者倡言重开造园教学,诚有必要。有感于此,陈飞创立“学园堂”,秉持山林意趣,依托在地实践,躬行当代造园之雅事。

01
课程定位
本课程是园林学堂专业体系的启蒙基石与先修课程。专注于培养学员进入高阶课程所必需的基础感知能力、空间想象力与中国园林的思维框架,实现从“观看”到“观法”的转变,并从中遴选有潜力者进入后续深造。
02
课程意义
作为中国园林的通识教育与兴趣起点,旨在破除传统园林高深莫测的刻板印象,为其大众化普及奠定广泛的群众基础。
同时,作为园林学堂高阶课程(《相石》《庭筑》)的预备阶段,通过基础训练,帮助学员判断深造方向,同时为学堂筛选出最具潜力的后续生源。
另外不同于碎片化的知识传授,本课程核心在于构建一种理解园林的独特思维方式(如“眼前有景”“如画观法”),让学员掌握自主探索的门径。
最后,本课程强调“知行合一”,所有理论均通过动手实践进行验证,让学员获得低成本改造身边小场景的初步能力与信心,让园林艺术回归日常生活。

△ 摄影:陈颢
03
导师介绍

张翼
北京大学建筑学研究中心硕士,同尘设计工作室主持建筑师,舍未设计工作室合伙人,感兴趣的领域有中国传统园林,东、西方建筑史和建筑理论,建筑结构技术等。

鱼山饭宽
本名曾仁臻,号【鱼山】,建筑师,艺术家。2007年~2021年居住工作于北京,现居上海。长期专注于研习中国山水园林和绘画。
2014年创立幻园工作室,创作了大量有关园林、山水的研究性画作,探讨自然、空间与人的关系,出版专著有《幻园》《幻园:借天工》《幻园:锁林泉》《造境记》等。
2023年开始尝试介入各类环境场景中进行多样化的艺术创作。

王欣
中国美术学院 建筑艺术学院教授,造园建筑工作室主持建筑师,《乌有园》主编。从事传统中国文人造园艺术的研究与教学,致力于当代中国本土建筑设计的探索与创新。
代表设计作品有:《泉州红房子》《松荫茶会》《虎美术》《小洞天》《隔壁唐宋》《五重宋风》等。著作:《如画观法》《模山范水》,编著:《乌有园》系列
2019年被中国美术学院授予“青年哲匠”称号。
2019年5月受邀赴波兰克拉科夫美术学院举办教学成果个展《园林作为建筑学的重新出发》。
2023年建成作品上海《五重宋风》受邀参加威尼斯建筑双年展中国馆。

覃池泉
北京大学建筑学硕士,苏州工艺美院环艺学院副院长,苏州及物建筑设计公司顾问建筑师。
多年来坚持研究型的设计实践路线,主要领域为中国园林与遗产保护、木结构及数字化建造;主持教育部职业教育示范性“数字非遗”虚拟仿真实训基地,主要建成项目有:昆山孙中山纪念堂修缮及配套建筑与园林、苏州三十二街坊城市微更新、俞楚白故居修缮等。

陈飞
学园堂堂主、水徐园·溪山庭园主、造园师,主推当代园林发展与实践。
通过十几年的深耕,积累了丰富的造园经验。主要作品:溪山庭、飞来阁、山水居、堤园、小山房、归山庭、回水庭、五柳园等。
04
教学对象
面向零基础或初学阶段的园林爱好者、设计师,无需造园专业背景,但需对园林艺术怀有真诚的好奇与热忱。
05
课程周期与地点
周期:5 + 2 天(集中研学授课,短期游园体验)
地点:徐州·水徐园·溪山庭(与高阶课程共享核心教学场域);苏州园林(艺圃、留园等)
06
课程知识 / 能力点
本课程将围绕“感知–观察–重构”的教学逻辑,
培养学员以下核心知识与能力:
1. 知识层面
中国园林简史:了解园林发展的关键脉络与核心特征。
园林概念体系:建立对“行望居游”“如画”“宅园合一”等核心概念的认知。
核心文献导读:掌握《园冶》《长物志》《闲情偶寄》等经典的入门阅读方法。
经典园林意象:通过虚拟漫游与实地导览,积累重要的园林空间与意境范本。
2. 能力层面
审美感知力:提升对山水、花木、器玩等园林要素的敏感度。
空间观察力:掌握“眼前有景”的观察方法,能发现并捕捉成景的片段。
图像思维力:运用摄影选裁、简易手绘进行空间分析与记录。
小场景造园能力:通过“拳山勺池”的园林小景配置改造训练,理解尺度、位置经营与空间转换。
基础设计思维:初步建立从环境感知到场景构思的设计逻辑。

07
核心教学模块与日程安排
1. 第一阶段 溪山庭研学
第一天|第一单元:发现(溪山庭)
上午:开营与园学大纲
课程开营,导师介绍园林学堂体系与核心理念。
核心讲座【园学大纲——张翼老师】:中国园林的独特知识体系。
下午:溪山庭导览与作业发布
导师带队进行【溪山庭深度导览——陈飞校长】,建立第一印象。
发布「作业一:寻觅“居游”之场」。
学员自主完成作业一。
【与高阶课程的衔接点】
目标:
建立理论框架,熟悉核心教学场域,
并以“居游”视角开启观察。
成果:
至少2张“居”场照片。
至少2张“游”径照片。
附文分析这些空间是如何引发“居”或“游”的感受的。
第二天|第二单元:构思(溪山庭)
上午:专题授课与构思指导
核心讲座【眼前有景——鱼山老师】,深化观察与评价能力。
导师针对「作业二:构思“居·安顿”场景」进行案例讲解与方法指导。
下午:实地构思与创作
学员在溪山庭内进行实地勘测与构思,完成作业二。
傍晚进行小组方案互评,导师巡回指导。
【与高阶课程的衔接点】
目标:
从学员最熟悉的日常场景入手,
掌握“居”的场景构思方法,注重现场的身体感。
成果:
1份《“居”场景构思板》,
可包含手绘示意图、器物清单与意境描述。
第三天|第二单元:构思(溪山庭)
上午:专题授课与构思指导
核心讲座【曲折尽至——覃池泉老师】,深化路径与节奏与评价能力。
导师针对「作业三:构思“游·体验”序列」进行案例讲解与方法指导。
下午:实地构思与创作
学员在溪山庭内进行实地勘测与构思,完成作业三。
傍晚进行小组方案互评,导师巡回指导。
【与高阶课程的衔接点】
目标:
基于定点的“静观”,转向动态的“游观”,掌握“游”的节奏与观景点的设计方法,注重游园的体验感,将理论转化为具体的设计剧本。
成果:
1份《“游”线体验策划图》,可用照片串联辅以文字,说明其节奏与观景点的设计。
第四天|第三单元:实现(溪山庭)
上午:从构思到实现
核心讲座【器玩中的园林——王欣老师】,理解小中见大的空间哲学,感知器物在园林中的价值与意义。
发布「作业四:实现“居游一刻”」,学员选择“居”或“游”场景进行实体营造。
下午:综合创作与成果拍摄
学员利用现场材料,在溪山庭内完成微场景的实地布置与成果记录,傍晚前提交所有作业成果。
【与高阶课程的衔接点】
目标:
完成从观察到构思再到实现的完整闭环,输出个人结业作品。
成果:
1. 一组成果照片:展现人在场景中的状态,或通过空镜强烈暗示人的“居”或“游”。
2. 一段短视频/动态图集:捕捉场景的动态感(如人影移动、风吹帘动、茶烟袅袅)。
3. 一份创作陈述:阐明你的作品如何诠释和实践“居”或“游”的园林理想.
第五天
导师点评作业,下午3:30举行毕业仪式。
2. 第二阶段 苏州园林考察
第一天|第一单元:苏州园林
全天:苏州园林实地教学
上午:
考察网师园或艺圃,重点学习“居”的场景经营,感受小园极致的空间营造与生活气息。
下午:
考察留园,重点学习“游”的序列组织,分析其路径节奏与空间对比手法。
晚间:
组织主题为“从溪山庭看苏州,从苏州回望溪山庭”的研讨,引导学员进行对比分析与思考。
【与高阶课程的衔接点】
目标:
在古典经典中验证溪山庭所学,
拓宽园林视野,提升鉴赏力。
第二天|第二单元:苏州园林
上午:收官考察与总结
考察沧浪亭或拙政园局部,重点理解其“水景经营”或“借景”等手法。
【与高阶课程的衔接点】
目标:
深化对不同园林类型的理解,完成知识整合,个人成果可作为进入“相石 / 庭筑”班的申请资料,完成从初级到高级的过渡。
/ 往期回顾
/ 报名费用
正价 12800 元 / 人
(含教学费用、溪山庭 5 日食宿及游学门票)
2026年1月15日前报名,享早鸟价 9800 元
2026年2月15日前报名,享折扣价 10800 元
往期学员报名此课程均享受“五折”!
/ 开课时间
3月27—31日
水徐园千亩樱花盛开时节
4月11—12日
苏州园林游学研讨
具体课程及活动安排于正式开课前10天发布!
/ 课程彩蛋
溪山庭开课期间,
学堂邀请高阶班学员分享心得
* 主办单位:学园堂(活动最终解释权归本单位所有)
邮箱:526353158@qq.com
联 系:138 5222 0666(微信同号)
地 址:水徐园·溪山庭

本文为主办单位推广文章,版权归来源机构所有。欢迎转发,禁止以有方编辑版本转载。
上一篇:未来云坐标|朱培栋-line+建筑事务所
下一篇:朱培栋-line+新作:“未来云坐标”,余杭中轴线的城市媒介实验