扎哈事务所改造16世纪宫殿，罗马罗密欧酒店落成

扎哈·哈迪德建筑事务所（ZHA）近日宣布，对于罗马卡波尼宫（Palazzo Capponi）的修复和翻新已完成，这座可追溯至16世纪的历史建筑被改造成了罗马罗密欧酒店（Hotel ROMEO Roma）。

项目坐落于通往罗马人民广场（Piazza del Popolo）的标志性路口。罗密欧酒店的创始人Alfredo Romeo在罗马寻觅一处房产以开发酒店时，看到了历史悠久的卡波尼宫。他认为人民广场充满传奇色彩，尤其是在夜晚有着独特魅力，因而在2012年买下这座宫殿。

卡波尼宫最初建于16世纪，在20世纪50年代经历了重大改建，被用作意大利国家工作事故援助研究所（INAIL）的办公室，在罗密欧购得宫殿时，INAIL仍是这里的租户。

由于大部分室内空间已被大幅度修改，ZHA不得不重新构想空间，在这一建筑中创造一种新的故事，将当代的室内设计与卡波尼宫的文艺复兴时期形成的建筑外观融合起来。

ZHA团队重新审视了这座古老建筑的拱顶结构，精心打造出流畅的空间，将罗马丰富的建筑遗产与扎哈·哈迪德的当代设计语言融为一体，向这座永恒之城的建筑历史致敬。

酒店拱形天花板的灵感源自罗马层层叠加的厚重历史——从罗马时期的筒形拱顶，到巴洛克时期描绘天国的壁画。ZHA通过交叉的几何形状重新诠释了这些传统的建筑形式，塑造出各个房间的独特风貌。

曲线与平面的相互交织，贯穿于74间客房与套房之中；天花板、墙壁和家具上的精致细节，呼应着意大利的手工技艺传统。主楼层的部分套房内有翻新中发现并修复后的17世纪壁画，而较高楼层的客房则设有私人露台，可将罗马的全景尽收眼底。

改造的核心区域是原有的庭院，如今这里装上了可伸缩的玻璃屋顶，自然光倾泻而入，洒满大堂，邀请客人在独特的氛围中社交与放松。这个空间是通向大楼梯的分流点，沿着楼梯可抵达客房以及酒店的私人花园。

庭院被设计成一个当代城市广场，被宫殿的老墙环绕，这里汇聚了酒店一些最具标志性的体验场所：全天营业的酒吧、巴黎希思黎水疗中心，以及与著名厨师阿兰·杜卡斯合作的餐厅。

在项目挖掘到酒店花园时，一堵罗马时期的墙被发现，这使得现场工程一度暂停。在负责古迹和历史建筑的政府部门的监督下，场地上开展了详细的手工考古勘测和挖掘，发现了一个此前未被记录的罗马时代作坊，距今已有2000年历史，工坊的网状砌面工艺呈现出菱形石纹图案。

最后，ZHA在花园下方工坊遗迹处增设了一个地下画廊。画廊的玻璃天花板同时也是酒店游泳池的池底，可让人看到下方的考古遗迹，这扇“历史之窗”丰富了康养体验。

室内设计体现了意大利源远流长的卓越手工技艺传统。项目选用白色的Carrara Statuarietto大理石和黑色Nero Marquina大理石，搭配望加锡乌木、雪松和栗木，水疗中心则采用西西里岩盐和摩洛哥塔德莱克特工艺进行装饰。黄铜装饰点缀着拱形天花板，每一处表面都力求在美观与功能之间达到平衡。

为在不损害历史完整性的前提下增添现代感，建筑师设计了一种“第二层表皮”系统。表皮之间狭窄的空间用于安置必要的机电设施，从而保护了原有结构。

罗马罗密欧酒店提倡“有意识的奢华”理念——在奢华的同时，注重可持续性、道德规范和环境责任。从材料选择到资源管理的每一项设计决策，都希望在不牺牲舒适度或美观度的条件下，减少对环境的影响。此外，酒店通过使用天然材料、节能系统和减少浪费，在确保客人能享受住宿的同时，对地球和人类予以尊重。

完整项目信息

Project Team

Architect: Zaha Hadid Architects (ZHA)

Design: Zaha Hadid and Patrik Schumacher

Concept Stage

ZHA Project Director: Paola Cattarin

ZHA Project Architects: Fulvio Wirz, Mariagrazia Lanza

ZHA Project Team: Christos Sazos, Daniel Fiser, Grace Chung, John Morrison, Konstantinos Psomas, Kyle Dunnington, Ludovico Lombardi, Melodie Leung, Monir Karimi Kakhki, Natassa Lianou, Ovidiu Mihutescu, Pasquale Lorusso, Peter Logan, Sofia Papageorgiou, Thomas Sonder

Schematic Design Stage

ZHA Project Director: Paola Cattarin

ZHA Project Architects: Fulvio Wirz, Mariagrazia Lanza

ZHA Project Team: Christos Sazos, Daniel Fiser, Francesca Gulizia, Gaganjit Singh, Grace Chung, John Morrison, Kyle Dunnington, Konstantinos Psomas, Marco Guardincerri, Pasquale Lorusso, Sofia Papageorgiou, Thomas Sonder

Design Development Stage

ZHA Project Director: Paola Cattarin

ZHA Project Architects: Fulvio Wirz, Mariagrazia Lanza

ZHA Project Team: Andrei Dino, Cristina Capanna, Daniel Fiser, Delfina Bocca, Diego Ariza, Dieter Matuschke, Francesca Filosa, Gaganjit Singh, Grace Chung, Gigi Ho, Hangyul Jeong, Ivo Ambrosi, Konstantinos Psomas, Kyle Dunnington, Leonid Krykhtin, Luca Melchiori, Luciano Letteriello, Marcello Maioli, Mattia Santi, Michael Rogers, Paola Salcedo, Pavlos Symianakis, Qiuru Pu, Ripple Patel, Roni Man, Ryan Anthony Szanyi,  Shibani Choudhury, Thomas Sonder, Vincenzo Barilari, Ying Zhu

Artistic Supervision Stage

ZHA Project Director: Paola Cattarin

ZHA Project Architect: Mariagrazia Lanza

Client: Romeo Gestioni spa

Client Representative and Project Manager: Romeo Design – Ivan Russo

Consultants

Structural Engineers: Studio Beta srl

MEP Consultants: Spring srl

Lighting: Corte Gherardi snc

Water Features: Fluidra Engineering Slu

Special Structures: EOSS Architettura

Interior Furnishings: ARTE+PARTNERS-BRAGA spa, Barretta srl, Devoto Design srl

Construction Company: Mannelli Costruzioni srl, Ga .Re .Co. srl

本项目图片由Zaha Hadid Architects授权发布；文字由有方整理、翻译，版权归有方空间所有。欢迎转发，禁止以有方版本转载。