继中标腾讯科技岛后，NBBJ将设计vivo深圳新总部

编辑：崔婧 | 2020.06.18 15:36

建筑与设计公司NBBJ将为vivo设计位于深圳宝安区的全新总部。高耸的大厦外部配有螺旋形的优雅花园，创造出结合自然元素、启迪灵感的工作环境，体现了企业关注员工身心健康的理念。

NBBJ – an architectural and design firm – has been selected to design the new vivo headquarters in Shenzhen’s dynamic Bao’an district. The design, a striking tower scored with an elegant spiral of exterior gardens, introduces an inspired concept for work environments that prioritizes the health and wellbeing of employees.

NBBJ负责办公场所设计的合伙人Robert Mankin说道：“vivo在工作环境上着眼未来。我们知道，结合自然、健康元素的工作环境有益身心，可以帮助人们培养健康积极的生活模式。我们为企业总部所做的设计以员工的身心福祉为本，打造流畅、可持续的工作环境。 ”

“As a rapidly growing innovative smartphone and tech company, vivo is constantly looking toward the future not just for its products, but for its workforce,” explains says Robert Mankin, Partner in Charge of Workplace Design at NBBJ. “We know that today’s workers thrive in ‘whole life’ environments that integrate nature, health and work. Our design for the vivo headquarters is the physical embodiment of that ethos – fluid, sustainable and centered around the wellbeing of those who use the space.”

利用滨海位置

这一新总部大楼的设计体现了企业价值观，自然而然地融入到其所在的城市社区之中，亲善和睦，而不气势压人。它与近邻分享优美海景，而不是阻挡视线、独占风光。这座螺旋形的大厦有32层，高150米，外部结构中嵌入巨大的玻璃，在水平方向上形成巨大的开阔视野，不仅可欣赏海景，更提升了能效。一条优雅的螺旋结构从底层一直连到顶层，将这座大厦外部不同的元素统一了起来。

Reflecting vivo’s values, the new headquarters is designed to integrate within the urban fabric of the neighborhood; be friendly, not overbearing; and to share, not block the coastal views. The vivo tower spirals upward, 150 meters – 32 storeys - and features a striking, expansive glass exterior with horizontal panels that provide expansive views to the ocean and are energy efficient. The exterior is scored with an elegant spiral from the ground level to the top that unifies the different elements of the highrise.

设有零售空间的公共广场有一座大型楼梯，从下沉式花园一直通到五楼，连接起vivo旗舰门店、零售空间入口、餐饮点、会议楼层和员工餐厅。整座建筑盘绕而上，中部是多层露台和花园组成的 “中庭”区域，顶部是畅览前海湾美景的活动空间与会议室。

Emerging from a welcoming public plaza with a retail element, grand stairs from a sunken garden to level five connects the flagship vivo store, retail entrances, eateries, conference levels and an employee cafeteria. The building coils upward to “The Atrium”, a multiple-level collection of terraces and gardens at the middle levels; before finishing at the penthouse area offering event spaces, conference rooms and sweeping views of Qianhai Bay.

融入自然元素

在这一新总部建筑的设计中，事务所在整个园区内融入自然元素，由此促进工作人员的身心健康，强化实现各项可持续目标。建筑的每一层上都有绿化，与储藏室和厨房相连，让员工在休息和用餐时能亲近自然。

The new headquarters reflects NBBJ’s commitment to providing access to nature and throughout the campus, promoting health, wellbeing and reinforcing sustainability goals. Greenery is found on every level, and green hubs are strategically placed throughout the building that connect to each level’s office pantry and kitchen, providing a place for employees to connect with nature while enjoying breaks and meals.

事务所的建筑景观设计，反映出华南地区从森林地被到高山之顶多种生态系统与多样化栖息地的特色。建筑的低层露台稀松栽植着一些属于林缘下层植被的树木，中部中庭区域的植物变得密集，多为亚热带山地森林植物，而高层露台上的植被再次变得稀疏，模拟了崎岖高山上的森林，由此交织出一幅反映深圳本地多元生态风貌的建筑景观。

NBBJ utilized an innovative stepping approach to landscaping the tower that reflects the ecosystems and multiple biomes of Southern China, transitioning from forest floor to mountaintop. The lower terraces of the tower have the sparser, forest edge understory trees. Moving up into the middle atrium, the plantings feature more dense and dramatic subtropical mountain forest plants. The upper level terraces shift to a more sparse, rugged alpine forest, reflecting the diverse native ecosystem of Shenzhen.

新一代办公场所

“设计反映出我们两家公司对新一代工作场所相同的设计愿景，” 事务所总监Vivian Ngo说道，“我们在高层建筑设计方面拥有丰富的经验，并进行了大量的实地研究，因此对如何优化工作环境形成了独到的见解。我们同 vivo 紧密合作，全面理解其企业文化，然后通过设计予以诠释。我们一起突破了老旧的观念，预判新一代员工的需求，创造出更大的个人空间，让从企业高管到基层员工在内的每个人在工作时都能有非凡的视野，让他们始终能与自然和户外环境亲密接触。 ”

“vivo is a next-gen technology company, and the new headquarters introduces a shared vision of next-gen workplace design,” says Vivian Ngo, Principal at NBBJ. “Our experience in high-rise design and our research into the field provides insights into how to optimize the work environment. We worked closely with vivo to fully understand its vision and work culture, and to express those ideals through the design. Together, we are pushing past antiquated ideas of work culture and anticipating the needs of the next generation of employees with larger personal spaces, views for everyone while they work – not just the top executives – and constant connection to nature and the outdoors.”

新建筑沿街营造出一种温馨、迷人的气质。底层抵达入口的裙楼为员工、访客和购物者创造了引人入胜的环境。建筑的朝向也与相邻的城市绿化带呼应，进一步提升了行人的体验。访客和员工从街面层进入建筑后，沿着大楼梯和电梯向上，来到位于三楼的主厅，在此迎候他们的是开阔迷人的海景。

From the street level on up, the new building is intended to be warm and welcoming. An arrival podium starting at the ground level creates an inviting environment for employees, visitors and shoppers. The building is angled to be engaged with city’s adjacent green belt, further enhancing the pedestrian experience. vivo visitors and employees enter the building at the street level, making their way up the grand staircase and escalators to the main lobby at the 3^rd level where they are welcomed and rewarded with expanded views of the ocean.

每一楼层的设计都体现了灵活性与连通性，促进创意的萌发，提高生产效率，有益身心健康。除了超大的工作空间之外，每一层上还有供团队协作和社交的区域，以及装点着自然元素、更为安静的放松区域。开放式的楼层布局十分灵活，可根据不同的工作模式调整布置，方便今后使用。

Each floor is designed for flexibility and fostering connections that lead to creativity, productivity and overall wellbeing. In addition to the extra-large workspaces, each floor has collaboration areas for work and socializing, and quieter, relaxation areas with hints of nature. The openness of the floor plan offers flexibility and the option to adapt for changing work modes and future proofing.

可持续性设计

此建筑的设计力争通过WELL与LEED金牌认证。气候变化使建筑所在地区洪水暴发情况逐年加剧，台风季里也偶尔会有洪水。为了配合当地的保护措施，事务所在此次设计中推荐了“海绵城市”等可持续理念，利用渗透性表面和景观，加速地表排水，并在地底设置水箱，收集水资源重新利用。建筑还通过其特别的几何外形，在夏季遮阳庇荫，在冬季增加采光。新总部大楼计划于2020年5月动工，预计于2025年秋季竣工。

In keeping with vivo’s culture, the design of the building aspires WELL and LEED Gold certification. To support regional efforts to protect against rising flood waters due to climate change as well as occasional flooding during typhoons, NBBJ has proposed sustainability features that incorporate the “Sponge City” concept. The design utilizes permeable surfaces and landscaping wherever possible to promote drainage back into the ground; and rainwater is captured in underground tanks where it can eventually be re-used. The geometry of the building creates self-shading in the summer and added daylight in the winter.