旅行基金获奖人手记01——赵婧贤：日本乡味

▲白川乡·合掌造民家园

这是一张来自中国科学院大学建筑、环境设计及其理论研究生赵婧贤在日本白川乡拍下的照片。半年前，她在中国科学院大学建筑研究与设计中心主任崔彤的推荐下参加了有方2015旅行基金评选活动，一路过关斩将从112位申请人中脱颖而出，获得了去日本探究村落保护与更新的机会。

▲赵婧贤，有方2015年旅行基金获奖者之一

赵婧贤是这样叙述自己的计划，“我这次关注的不再是大师作品，而是没有建筑师的建筑；不仅仅是物理空间的变化，更是社会生活的变迁。我希望通过对日本村落保护和更新的案例探究，可以为中国目前所追求的城乡一体化的发展战略提供一些参考。”

追随着探索日本村落之魂的愿望，她开始了东瀛之旅。

▲白川乡荻町·合掌造内部成为了农耕博物馆，居民养蚕酿酒等工具

日本乡味

赵婧贤

14天，7个城市，4个村落，紧凑的日本考察之旅已经告一段落。这段旅程的收获不仅来自对于物质环境的欣赏，更多的是来自日本村落更新中对产业、文化、社区、自然等方面的综合考量。

▲川场村·以群马县吉祥物为图案的稻田地景

▲越后妻有·与自然融合的艺术作品

▲越后妻有·松代老街建筑立面改造也成为了艺术祭的展品之一

位于群马县的川场村充分发挥与东京世田谷区联动的优势，将自然课堂和农业产品打造为村落名片。越后妻有地区则在区位、经济、人力优势匮乏的情况下，以艺术与自然和村落结合，将外来文化与传统里山文化结合，将艺术家与村民结合，将这一片原本衰退的内陆区域塑造为世界闻名的艺术圣地。

▲白川乡荻町·合掌造外景

▲越后妻有·居民的家被改造为艺术品

白川乡自发形成的村民联盟，在开发世界文化遗产价值的同时，并没有使其丧失作为当地人故乡的本质，村民与游客和谐共处，农业与旅游业并行发展，甚至做到了有机结合，为我们提供了世界文化遗产开发利用的最佳样本；古川町作为日本社区营造（在日本又叫“造町运动”）的起点，在社区内建筑风貌的保护，地域文化的传承方面都做出了突破性的尝试，其居民持续关注本町发展的热情更让人感动。

▲古川町·著名的濑户川，古川町社区营造的起点

在后续的研究中，我希望通过人、景、文、地、产这五个要素，对这四个村落进行多方位的分析比较。

有方旅行基金

2015年有方通过设立旅行基金来帮助富有创造性和思考能力的青年建筑学子们。三位获奖者赵婧贤、王轶、江嘉玮自主设计行程主题与考察路线，追随各自心中的希冀踏上了前往西班牙、日本、法国的路程。

有方还将为三位获奖者举行旅行成果分享会、展览等活动，通过图片、影像、文字等不同形式去呈现他们起初的设想与现场所看所感发生的思想碰撞，那是关于建筑与空间的跨时空对话，也是行走的力量。

图片提供

赵婧贤

版权声明：本文版权归有方所有，转载请通过邮件或电话与有方媒体中心取得授权。

投稿邮箱：media@archiposition.com