全部
文章
视频
旅行报名
招聘信息
有方服务
按发布时间
按浏览量
按收藏量
含条搜索结果
暂无数据

很抱歉,没有找到 “” 相关结果

请修改或者尝试其他搜索词

登录
注册
忘记密码
其他登录方式
返回
忘记密码
确认修改
返回
请登录需要关联的有方账号
关联新账号
关联已有账号

EMBT新作:香港中文大学(深圳)演艺中心,正式启幕

EMBT新作:香港中文大学(深圳)演艺中心,正式启幕
编译:王子萱 | 校对:王子萱 | 2026.11.16 15:25

项目鸟瞰

△ 项目鸟瞰  图源:Benedetta Tagliabue – EMBT Architects

 

深圳演艺中心于2026年11月13日正式启幕。该中心隶属于香港中文大学(深圳)音乐学院校园,由Benedetta Tagliabue – EMBT Architects设计。

We are delighted to announce the opening of the Shenzhen Performing Arts Centre, celebrated on 13 November 2026. Part of the School of Music campus at The Chinese University of Hong Kong, Shenzhen, the centre was designed by Benedetta Tagliabue – EMBT Architects.

 

Benedetta出席了此次校方参访活动及首场音乐会。对于所有参与项目建设、共同促成其落成的人们而言,这是一个意义非凡的时刻。

Benedetta joined the institutional visit and the inaugural concert, marking a special moment for everyone who helped bring the project to life.

 

 

一场音乐与相遇的盛会 A day of music and encounters

 

当天的活动以一场校方参访拉开序幕,深圳市建筑工务署代表共同参与,借此机会一同探索校园。

The day began with an institutional visit alongside representatives of the Shenzhen Public Works Bureau, offering an opportunity to explore the campus together.

 

首场音乐会将演奏者与观众带入全新的演艺中心。人们通过音乐,亲身感受这座建筑为之打造的空间。

The inaugural concert brought musicians and audiences into the new Performing Arts Centre, a moment to experience the architecture through the music it was designed to welcome.

 

11月14日的活动继续举行,Benedetta发表了题为“Building Environments with Care”(以关怀营造环境)的演讲。

The programme continues on 14 November with Benedetta’s lecture “Building Environments with Care”.

 

项目鸟瞰

△ 项目鸟瞰 图源:Benedetta Tagliabue – EMBT Architects

 

 

与景观交织的校园 A campus woven into the landscape

 

校园位于深圳市龙岗区,集教学楼、演奏厅、图书馆及宿舍于一体。整体被构想为一组相互联系的小型建筑,通过花园、带顶步道与桥梁串联起来,为学习、排练、交流与休憩提供多样的场所。

Located in Shenzhen’s Longgang district, the campus brings together teaching buildings, auditoriums, a library and residences. Conceived as a family of smaller buildings connected by gardens, covered walkways and bridges, it offers places to learn, rehearse, meet and rest.

 

一条原有的雨水排水渠被融入景观设计之中,遮荫步道则为建筑之间的通行提供防晒避雨的保护。校园南侧的广场向城市开放,北侧入口则与大学园林相连。

A former stormwater drainage channel was integrated into the landscape, while shaded paths protect movement between buildings from sun and rain. A southern plaza opens towards the city, and the northern entrance connects with the university gardens.

 

项目外观

△ 项目外观 图源:Benedetta Tagliabue – EMBT Architects

 

 

形态、材料与色彩的拼贴 A collage of forms, materials and colours

 

砖砌图案、多样的窗户形式与有机纹样,将EMBT的拼贴手法转化为建筑语言。演艺中心及其相邻建筑以深圳市花簕杜鹃和神话中的鹏鸟为灵感,而受弦乐器启发的金属格栅则将光线过滤后引入门厅。

Brick patterns, varied windows and organic motifs translate EMBT’s collage method into architecture. The Performing Arts Centre and the adjacent building evoke Shenzhen’s bougainvillea and the mythical Peng bird, while metal slats inspired by string instruments filter light into the lobbies.

 

室内一处自然采光的艺廊连接着公共广场、花园与演出厅。乐器以及毕加索以小提琴为主题的拼贴作品为室内设计提供了灵感,而叶片形天窗与精心选择的色彩则为校园空间注入光线、温暖与独特的识别性。

Inside, a naturally lit Gallery connects the public plaza, gardens and performance halls. Musical instruments and Picasso’s violin collages informed the interiors, while leaf-shaped skylights and carefully chosen colours bring light, warmth and identity to the campus spaces.

 

项目外观

△ 项目外观 图源:Benedetta Tagliabue – EMBT Architects

 

局部空间

△ 局部空间 图源:Benedetta Tagliabue – EMBT Architects

 

 

由音乐塑造的空间 Spaces shaped by music

 

演艺中心内设歌剧院、音乐厅、录音室及排练空间。与Arup Acoustics合作设计的演出厅室内空间,将声学性能与建筑表现力融为一体。灵活的舞台配置能够适应不同类型的演出,而一架Rieger管风琴则进一步拓展了音乐厅的演奏可能性。

The Performing Arts Centre houses the opera house, concert hall, recording studios and rehearsal spaces. Developed with Arup Acoustics, the auditorium interiors bring together acoustic performance and architectural expression. Flexible staging supports different productions, while a Rieger organ extends the concert hall’s musical possibilities.

 

一座较小的独奏厅与图书馆、行政空间共同完善了校园内的三座演出厅布局。这些设施共同支持从个人练习到公开演出等不同层次的音乐活动,营造出教学与共享体验并行发展的环境。

A smaller recital hall, alongside the library and administrative spaces, completes the campus’s three auditoriums. Together, these facilities support musical practice from individual study to public performance, creating a setting where teaching and shared experiences can develop side by side.

 

项目外观

△ 项目外观 图源:Benedetta Tagliabue – EMBT Architects

 


 

本文英文原文及图片由Benedetta Tagliabue – EMBT Architects授权有方发布,编译版权归有方空间所有。欢迎转发,禁止以有方编辑版本转载。

关键词:
EMBT
图书馆
室内设计
建筑
演艺中心
项目
香港中文大学
0
参与评论
热门标签
中国空间研究计划
建筑师在做什么
建筑师访谈
建筑讲座
有方招聘
行走中的建筑学
项目
视频
订阅有方最新资讯
投稿

*注意:

1. 邮件标题及资料包请以“新作/视频投稿-项目名称-设计单位”格式命名;

2. 由于媒体中心每日接收投稿数量较多,发送资料前请确认项目基本信息、文图资料准确无误。接受投稿后,不做原始资料的改动;

3. 若投稿方已于自有平台进行发布且设置“原创”,请提前开设好白名单(有方空间账号:youfang502;Space内外账号:designall),并设置好“可转载、不显示转载来源”两项。

请将填写后的表格与以上资料,以压缩包形式发送至邮箱media@archiposition.com,尽量避免使用网易邮箱的附件功能。

{"error":401,"message":"site error"}