妹岛和世担纲设计，箱根SSH No.04酒店预计2027年竣工

编辑：王子萱 | 校对：王子萱 | 2025.06.06 09:56

近日，Shishi-Iwa House宣布委托普利兹克建筑奖得主妹岛和世，担纲设计Shishi-Iwa House No.04（下称SSH No.04），酒店预期将于2027年在日本箱根正式开业。

SSH No.04位于箱根国家公园一片绿树成荫的斜坡上，坐拥箱根得天独厚的自然景观，从轻烟缭绕的温泉、碧波荡漾的湖面，到壮丽的富士山全景，统统尽收眼底。

箱根距离东京约90分钟火车车程，这里不但拥有深厚的文化历史背景，更与日本的古老信仰有着密不可分的联系，向来深受文人墨客、艺术家和旅客钟爱，犹如烦嚣闹市旁边的宁静角落。同样，位于箱根的SSH No.04将为宾客带来交通便利、和谐恬静的空间，是一众旅客休息、反思和重整步伐的理想旅宿之选。

SSH No.04将设总计18间客房、一间餐厅，以及酒吧、天然温泉、健身和康体空间。建筑设计上，妹岛和世计划通过巧妙的比例规划，打造一座流线型建筑，并以纤细的支柱把它抬高，使其虚倚在草地之上。

场地地势倾斜，斜坡向上攀升达20米，并与邻近的山丘相接。一踏入SSH No.04，马路的喧闹声逐渐远去，取而代之的是茂密的树林在眼前缓缓展开。酒店随地势的自然起伏而建，并刻意把客房轻轻抬高至树冠高度，让客人近距离欣赏生机盎然的翠绿景致。

建筑外墙以沉稳低调的色调为主，让酒店完美融入茂盛的树林当中。而酒店的室内设计则以暖色为主，并用扁柏木建构整个空间，散发柔和的光芒，遥遥望去仿如森林中的一盏明灯。

就如妹岛和世一贯的建筑风格一样，SSH No.04的设计既强调轻盈的感觉和流动的空间设计，又不失私密性。

妹岛和世表示：“我的初衷是打造一座与自然环境和谐共存、可以完全融合于附近环境的建筑，一处让人可以静静感受时间流动的空间。我刻意在SSH No.04的设计上尽量保持低调，希望使它悄悄融入背景，让人可以专注于与他人甚至自己内心的对话。”

Shishi-Iwa House的创办人Huy Hoang表示：“我们十分荣幸能与妹岛和世一起打造SSH No.04，把Shishi-Iwa House带到箱根。她擅长设计出轻巧又与附近环境紧密相连的建筑，是SSH No.04首席建筑师的最佳人选。我们非常期待一起创造与众不同的新式度假酒店，借此鼓励人们重新思考，与外在环境和内心再次建立联系，同时展示最纯粹的美。”

SSH No.04的工程计划于2025年展开，并预期在2027年间竣工。

延伸阅读：

Shishi-Iwa House首间度假酒店位于轻井泽的国家公园，包含三座日本建筑大师的建筑作品——由坂茂设计的SSH No.01和SSH No.02，以及由西泽立卫设计的SSH No.03。

由妹岛和世设计的SSH No.04和石上纯也设计的健康疗养与活动中心SSH No.05预计于2027年底分别在日本箱根和轻井泽开业。另外，Shishi-Iwa House亦计划在轻井泽开设首间别墅公寓SSH No.06，并将由印度建筑师Bijoy Jain负责设计，预计在2028年开业。