Heatherwick最新方案：旧金山“海湾”，马蹄形滨海办公园区

编辑：崔婧 | 2020.09.22 17:33

由Heatherwick工作室设计、位于旧金山的新海滨目的地“海湾”（the Cove）的第一批图片已公布。该项目将重建36年前烧毁的30-32号码头。这里目前是停车场，它将被改造成一个多功能的办公园区，包括一个公园。设计尽可能地满足灵活使用的需求，可以由单个或多个租户承租，并为社区提供各种零售和餐饮服务。

The first images have been revealed of a new waterfront destination in San Francisco designed by Heatherwick Studio. The project, titled ‘the Cove’, would see the redevelopment of piers 30-32, which burned down 36 years ago. The site, currently used as a parking lot, would be transformed into a mixed-use workplace campus with a publicly accessible park. Designed to be as flexible as possible, the site could accommodate single or multiple tenants, as well as various retail and dining offerings for the community.

项目布局呈马蹄形，模块化棚状结构延伸到水面上。26个独立的建筑模块的屋顶，以难以察觉的坡度变化，模拟出微妙的水波轮廓。

Designed by Heatherwick Studio, led by Thomas Heatherwick, the horseshoe-shaped project comprises modular shed-like structures that stretch out over the water. The roof pitches of the 26 individual building modules vary, almost imperceptibly, to simulate a subtle water wave-like profile on the horizon.

位于核心的中央广场能够举办各种活动。景观一直延伸到水面，连接到木板路与一块漂浮的湿地上。海湾平静的保护水域可以用于各种不同的活动，包括游泳或其他水上活动。通过一个浮动的舞台或电影屏幕，公园可以变成一个非正式的圆形剧场。

At the heart of the scheme, a central plaza is capable of hosting a variety of activities. Meanwhile, the landscape runs right down to the water with a floating wetland and boardwalk. The team adds that the cove’s calm protected water could be used for a variety of different programming, including swimming or other aquatic activities. A floating stage or cinema screen could turn the park into an informal amphitheater.

该项目回应了紧张的环境现状。“创新的光伏屋顶和大量木制建筑只是我们可持续发展愿景的开始，”团队说，“‘海湾’是一个灵活性十足的全电动、零碳排放、零能源消耗、净正水（net-positive water）社区。这个动态的新型公共空间将社区功能集成起来，包含广场集市、可以转变为圆形剧场的公园，大大小小的船只停靠在周围。

The project also responds to pressing environmental considerations. ‘an innovative pv shingle roof and mass timber construction are just the start of our sustainability vision,’ says the team. ‘the cove is a resilient all-electric, net-zero carbon, net-zero energy, net-positive water community. It’s a dynamic new type of public space that can be a platform for a number of community focused functions, including markets on the plaza, a floating stage transforming the park into an amphitheater, smaller boat slips around the perimeter or occasional, larger deep water vessel mooring along the bay edge.’