汇一建筑新作：公寓3E，沉静的变奏｜设计手记

设计单位  汇一建筑

项目地点  北京

建成时间  2025年5月

建筑面积 232775平方米

本文文字由设计单位提供。

“对建筑的感知不在于眼睛，而在生活；我们的生活正是它的写照。”

——鲁道夫·辛德勒（Rudolph Schindler, 1928）

不知不觉在这间公寓生活了十八年，这漫长的时光里承载了家庭成员的日常、习惯、愿望与经年累月的记忆，是时候作出一些调适。

恰巧前不久家里的地板被浸泡受损，借此时机做一次空间优化——储藏室与洗衣房加装两处高层储物搁架，充分利用垂直空间以应付日益增加的收纳需求。随即，便是重构前厅与书房。这是功能的完善，更是生活方式的再编排与居所气质的再定义。

玄关位置是一个约六平方米的过渡区，位于洗衣房与衣帽间旁。在原有格局中直接连通一处约二十平方米、无对外采光的区域。该处虽位于住宅中轴，却因边界与分隔不清，徘徊于通道与厅堂，没有明确属性；正因其模糊性促成了转化的契机。

起初尝试以屏风界定该区域。设计阶段比对多类屏风，特别是Eileen Gray 1922 年的黑漆折屏，其分割与折叠的逻辑颇具启发。然而，屏风毕竟属于家具语汇，难以真正介入空间，无法改变空间性格。

策略的转向源于对东亚住宅体系的观察：古代日本庭园住宅中，玄关以滑门或屏障与内部空间形成清晰区隔，居住者在由外至内的行进中完成情绪与行为的过渡。由此，门的概念延展为墙体，成为具有明确边界与组织性的空间界面。

于是，确立旋转墙体的构想，是这次改造的核心。它不仅承担物理分隔，还调度居所内部的动线与节奏。开启时，前厅延展为穿堂；旋转至90 度时，与侧墙齐平，形成连贯而沉静的立面。为避免传统地弹簧对地面的干扰，铰链系统被隐藏于墙体之内，旋转轻盈无声，表面保持完整连续。

随之，原本近似穿堂、难以驻足的中央空间获得新的定义，成为书房之外的阅读节点，作为起居室前廊被纳入日常序列。当旋墙至180 度，前厅再次化为通道，新增展墙的一侧封闭了原先通往起居室的其中一条路径。

在起居空间中，这堵墙体同时成为视觉与心理的界面。它为内部增添适度的围合，组成一处嵌入式壁龛。壁龛隐于带柜门书柜的一隅，矮桌、台灯与悬挂在旋转墙上的画作共同成就了一处安静的阅读角，亲密而集中，亦成为室内视线的焦点。

空间因而获得弹性，不再是静止的框架，而是参与生活变奏的动态系统。居住的逻辑逐渐由功能主导转向体验导向；微妙之处，如墙面的转身、光线的折返、角落的布置，皆成为生活节奏的显影。

主卧室改为书房，这是在持续使用中自然生成的结果。从此成为沉思与交流的地方。它与沙发区并列，共同构成住宅中的双重公共空间：一处以身体的松弛为尺度，一处以内在思维的聚焦为节奏。

书房入口处是一个双面柜体，一侧用于当季衣物收纳，另一侧则是约2.1 米高的书柜。尽管未至天花，这面书柜仍可容纳四百余册藏书，既形成纵向的视觉界面，也沉淀居住内容。于是，精神与物质得以共存是这一空间的气质。

由两侧一高一低的书架形成适度的包裹感，柜体与南窗共同围合出一片阅读与交谈的空间。自然光自南窗均匀铺陈其间，书籍、模型、旅行纪念物与日常文具是生命力的延续。

访客偶尔翻阅书籍、围桌交谈，时而在临窗处顿足。时空来来往往。

此次改造并未追求戏剧性的视觉震撼，亦非技术演示，而是对生活的一次重新梳理。

生命存在于一堵墙、一本书、一束光。

设计图纸 ▽

项目完整信息

项目名称：公寓3E

项目类型：室内改造

项目地点：北京

建成状态：建成

设计时间：2025年3月

建设时间：2025年4月—2025年5月

用地面积：210平方米

建筑面积：265平方米

设计单位：汇一建筑

主创建筑师：徐千禾

施工：王世良、朱建明

业主：徐千禾

摄影师：孙海霆、徐千禾

视频版权：徐千禾

设计单位联系方式：chienho.hsu@influxarchitecture.com

版权声明：本文为汇一建筑授权发布。欢迎转发，禁止以有方编辑版本转载。

投稿邮箱：media@archiposition.com