北京德勤书院室内设计：长城边的太空站 / aoe事建组

编辑：蔡如若（实习）| 校对：李博超 | 2024.12.31 11:22

设计单位 aoe事建组

施工图设计 中国建筑标准设计研究院、深圳共呈建筑装饰工程有限公司

项目地点 北京市怀柔区

建成时间 2024年10月

建筑面积 10000平方米

本文文字由aoe事建组提供。

德勤书院坐落于怀柔区长城脚下、雁栖湖畔的北京金隅兴发科技园。书院主楼建筑面积约1万平方米，其室内设计由aoe事建组负责，并全面统筹二次机电、灯光、软装、标识、绿色建筑、声学、智慧化、厨房、IT网络、AV音视频、安防等专业，整体把控项目从概念到落地的全过程。

The campus is located in Beijing Jinyu Xingfa Science Park, at the foot of the Great Wall and Yanqi Lake in Huairou District. The main building has a GFA of approximately 10,000m². The interior is designed by aoe, which also comprehensively coordinates secondary M&E, lighting, interior decoration, signage, green building, acoustic, intelligence, kitchen, IT network, AV, security, etc. aoe managed the entire process from concept to implementation of the project.

设计围绕四个核心理念展开：未来科技感、绿色可持续、扎根本土文化和提炼工业风原址记忆，呈现出一座面向未来的世界级绿色智慧教学基地。设计结合数字化和人文元素建立互联和协作，培养学生新的学习习惯，支持应对未来的领导力发展。

The design is based on four core concepts: future technology, green sustainability, rooted in local culture and refined from the memory of the original industrial site. The objective is to create a world-class green and intelligent teaching base for the future, combining digital and human elements to establish interconnection and collaboration, cultivate new learning habits and support leadership development.

到达大厅：太空启航

Welcome Experience: Space Launch

踏入书院，仿佛进入了一个充满科幻色彩的太空站。

Stepping into DU AP China is like entering a sci-fi space station.

团队打造了一个兼具现代科技与传统优雅的前厅空间。设计通过三层挑空设计和大型屏幕的应用，赋予了空间未来感和科技感。银灰色调的融入，更是突出了冷峻与高科技的氛围。在接待区域，以“门当户对”为原型的装置为空间增添了一抹独特的中国元素，使整个前厅空间在现代与传统之间达到平衡。

aoe designed the lobby that combines contemporary technology with classical elegance. Theheight space and large screens create a sense of futurism and technology, while the use of silver-gray tones provides a cool, high-tech atmosphere. In the reception area, the “perfect match” installation introduces a Chinese element to the space, balancing modernity and tradition.

大灯笼以及下方的大台阶，构成一个汇聚腾飞的整体，也是宇宙空间的能量交汇点。大灯笼采用双层半透明ETFE膜材料，以现代手法重新演绎了中国传统灯笼的形态。同时作为智慧建筑的一部分，灯笼能够切换多种灯光效果，为空间增添趣味性和艺术感，并创造出独特的视觉体验，成为空间的点睛之笔。灯笼下方的木质大台阶和跳色座垫的搭配为学员提供舒适的休息、交流和休闲场所，同时也为整个空间增添一份自然、温馨的氛围。

The large lantern and the steps below form the HUB of the space. The large lantern is made of double-layer translucent ETFE film, which represents a contemporary reinterpretation of the traditional Chinese lantern. Furthermore, as part of the smart building, the lantern is able to switch a variety of lighting effects, adding interest and artistic sense to the space and creating a unique visual experience. The wooden steps and color-changing cushions under the lantern provide a comfortable place to rest and communicate, while also bringing a natural and warm feeling to the entire space.

中庭首层的历史长廊以咖啡吧为起点展开叙述。两侧墙面以银灰色铝板为框架，传统青瓦墙为基底，结合数字屏幕，串联起对书院历史、现在和未来的探索。

The History Gallery on the first floor of the atrium starts with the Café Area. The walls on both sides are framed with silver-gray aluminum plates, with traditional tile walls as the base, combined with digital screens, connecting the exploration of Deloitte's history, present and future.

历史长廊之上的“磁力墙”和尽端的“智慧树”是智慧绿色校园一个广阔展示面和一个聚焦点的结合，直观体现了德勤书院的“智慧感”“科技感”与“未来感”。这面三层通高的“磁力墙”是知识和人才的磁力场，墙上布满2860个矩阵发光装置，增加了空间的互动性和科技感。技术上，设计师通过DMX智能调光技术，实现了对建筑内部空间照明色彩的灵活调控，从而增强了建筑的智能化和功能性。“智慧树”象征着知识的汇聚和生长。这个艺术装置结合了高科技展示设备，其树冠形状呈现出5条LED屏幕，不仅融合了科技与艺术，也阐释着书院的“4+1”文化。

The "Magnetic Wall" above the Historical Gallery and the "Tree of Culture & Values" at the end represents a combined display surface and focal point for the Smart Green Campus. It directly reflects the "sense of wisdom, technology and the future" of DU AP China. The "Magnetic wall" is a magnetic field for knowledge and talents, which covered with 2,860 matrix light-emitting devices. This makes it a large-scale multimedia display wall, enhancing interactivity and technology integration within the space. Technically, through DMX intelligent dimming technology, the interior lighting can be controlled in a flexible manner, which would improve the intelligence and functionality of the building. The " Tree of Culture & Values" symbolizes the gathering and growth of knowledge. This art installation combines high-tech display equipment with five LED screens in the shape of the tree crown, integrating technology and art while also illustrating Deloitte's '4+1' culture.

学习空间：探索知识宇宙

Learning Experience: Exploring the Universe of Knowledge

穿过“磁力墙”后，便进入了一条通往40多个协作教室的时空隧道。这些教室是书院进行现场系统化学习的主要空间。学员们在这里以12至24人的小组形式聚集，参与小组合作、讨论、咨询等互动式学习活动。

Through the "Magnetic wall" are space tunnels that lead to more than 40 independent classrooms. These classrooms are the main spaces for on-site systematic learning at DU AP China. Participants gather here in small groups of 12 to 24 to engage in interactive learning activities such as group cooperation, discussion and consultation.

设计团队与使用方进行了深入的探讨和研究，以确保功能和细节设计满足学习需求。每间教室都引入智能化控制系统。家具选型强调功能性和灵活性，以适应多样化的学习场景。地毯的图案设计灵感来源于中国代表性自然风光，为教室带来自然之美和活力。

aoe conducted in-depth discussion and research with the users to ensure that the functions and details of the design meet the learning needs. Intelligent control system is installed in each classroom. The furniture selection emphasizes functionality and flexibility to adapt to diverse learning scenarios. The carpet pattern design is inspired by the typical natural scenery of China, bringing natural beauty and vitality to the classroom.

未来教室是一个专为沉浸式体验而设计的独立空间，配备了高端多媒体设备。教室中央的270度环绕弧形投影墙，创造了一个全方位的数字体验空间，让人置身在一个极具互动和探索的环境中，感受沉浸式的学习体验。

The Future Classroom is an independent space designed for immersive experience, equipped with high-end multimedia equipment. The 270-degree curved projection wall creates an enveloping digital experience, providing an immersive learning experience in an environment full of interaction and exploration.

连接体验：时间和空间的串联

Connect Experience: the Connection between Time and Space

在中庭区域，一条条空中步道引领学员们穿梭于不同的功能区块之间，享受学习与交流的自然流动。

In the atrium area, skywalks lead participants between different functional areas to enjoy the learning and communication.

当抵达与“磁力墙”相对的绿植墙时，仿佛置身于一个秘境般的绿色森林。绿植墙的一侧，宴会厅前厅展现了未来科技与本土文化的碰撞，呈现出独特的视觉冲击和深厚的文化底蕴。银灰色造型铝板体现着现代科技感，故宫红大门象征着中国传统文化的庄重和华丽，长城造型艺术墙则展现了中国传统文化元素与现代艺术手法的结合。故宫红的大门静静矗立，推开这扇门便可进入多功能宴会厅。

When arriving at the green wall opposite to the "Magnetic Wall", it is like being in a secret green forest. On one side of the green wall, the foyer of the Grand Ballroom highlights the collision between future technology and local culture, bringing participants a unique visual experience and deep cultural heritage. The silver-gray aluminum plates reflect the sense of modern technology, the Forbidden City red gates symbolize the solemnity and magnificence of Chinese traditional culture, and the Great Wall art wall presents the combination of Chinese traditional cultural elements and modern art techniques. Participants can enter this Grand Ballroom by pushing open the red gates.

太空舱设计元素打造了一个既科幻又充满中式传统理念的内厅空间。龙鳞状灯光吊顶、海浪纹样的壁布和地毯设计为整个空间增添华丽与典雅的格调，营造出一种未来与传统交融的时空感。

The space station design elements create a both sci-fi and Chinese traditional inner space. The dragon scale-shaped lighting, wave-patterned wallpaper and carpet create a gorgeous and elegant appearance to the entire space, creating a sense of time and space where the future and tradition blend.

绿植墙的另一侧设有两个太空能量中心：二层的餐厅和三层的酒吧。

There are two space energy centers on the other side of the green wall: a restaurant on the second floor and a bar on the third floor.

以宇宙星辰为主题的餐厅，通过光纤星空灯、太阳系九大行星造型灯、环保家具和代表五大洲的座椅混搭等设计元素营造出宇宙奇幻的氛围，强调文化的多元与融合。同时，空间里遍布的绿色植物提供了舒适的就餐环境。

The restaurant, with the theme of the universe and stars, creates a cosmic fantasy atmosphere, and emphasizes cultural diversity and integration through design elements such as fiber optic starry star lights, lamps modelled on the nine planets in the solar system, eco-friendly furniture, and a mix of seats representing the five continents. Green plants all over the space provide a pleasant dining environment.

酒吧融合了科幻感与赛博朋克风格。红色屏风吊顶、金砖铺地、复古朋克家具和科技感照明的组合共同营造出一个前卫、时尚且科技感十足的空间，为学员带来奇幻的小酌和休憩体验。

The bar is a blend of sci-fi and cyberpunk style. The combination of red screen ceiling, gold brick floor, vintage punk furniture and technological lighting create an edgy, stylish and tech-savvy space that provides a fantastical drinking and lounging experience for participants.

分布于协作教室各层的能量补给站——即一系列具有地方特色的小型茶馆，为学员们在上课之余提供了一个放松身心的舒适空间。

The energy supply stations distributed on each floor of the independent classrooms - a series of small teahouses with local characteristics, provide participants with a comfortable space to relax after class.

书院是一个与传统教育培训机构完全不同的机构。它的使命不仅在于传授知识和技能，更重要的是激发学员的潜力、宣扬企业文化，并展示具有前瞻性的先进领导力。设计紧紧围绕这样的理念，创造出令人向往的空间环境。在这里，学员不仅仅是被动地接受知识，更是被激励和引导去探索自己的潜力和可能性。

DU AP China is an institution that is completely different from traditional education and training institutions. Its mission is not only to impart knowledge and skills, but more importantly to inspire the potential of participants, to promote corporate culture, and to demonstrate forward-looking advanced leadership. The design is closely aligned with this principle to create an exciting space. Here, participants are not just passively accepting knowledge, but are also inspired and guided to explore their potential and possibilities.