扎哈事务所最新方案：巴哈马游艇俱乐部、娱乐场

编译：袁蓓祺 | 校对：袁蓓祺 | 2024.06.04 12:06

扎哈·哈迪德建筑事务所（Zaha Hadid Architects，ZHA）正在为巴哈马Habacoa游艇码头开发项目，设计其中的游艇俱乐部，以及包含夜总会和赌场的娱乐建筑。Habacoa的这一开发项目被称为“北美最大、最综合的超级游艇码头”。

UK studio Zaha Hadid Architects is designing a yacht club, nightclub and casino in the Bahamas as part of the Habacoa marina development. The UK-based studio is designing two venues – a yacht club and entertainment building containing a nightclub and casino – at Habacoa, which is described as "North America’s largest and most comprehensive super yacht marina".

据开发方称，ZHA设计的这些建筑将成为该码头开发项目的“社交中心”。

According to the developer, the pair of buildings will form the "social epicentre" of the development.

游艇俱乐部位于游艇码头入口处的显眼位置，由两个高两层的玻璃体量组成，中间以扭转的混凝土屋顶连接。俱乐部除了内部设有酒吧、餐厅和举办活动的空间外，其顶部还将设置一个屋顶露台。

Located on a prominent site at the entrance to the marina, the two-storey yacht club will consist of two glazed structures connected by a twisted concrete roof. Along with bars, restaurants and events spaces, the club will be topped with a roof terrace.

开发方介绍说：“这个占地25,000平方英尺（约合2323平方米）的游艇俱乐部将成为这里的建筑地标，它的设计令人惊叹，独特的屋顶让人联想到海浪的流动，并能将凉爽的海风引入室内。”

"An architectural landmark visible from the horizon, the yacht club will be 25,000-square-foot awe-inspiring design that features a unique roof that evokes the fluid movement of waves and direct cooling sea breezes throughout its interiors," described the developers.

ZHA所设计的另一部分，夜总会和赌场将分布在码头边上，其设计灵感也同样来自大海。

Set to be built alongside the marina, the design of the nightclub and casino buildings was also informed by the sea.

两层楼高的夜总会建筑“几乎是透明的”，它的外立面全部采用玻璃，顶部也有一个屋顶露台。夜总会旁边是一个面积为5000平方英尺（464平方米）、埋在地表以下的赌场，其顶部有五个玻璃亭子。

Described as "virtually transparent" by the developers, the two-storey nightclub building has fully glazed walls and is topped with a roof terrace. Alongside it, a subterranean casino with a 5,000-square-foot (464-square-metre) gaming floor will be topped by five glazed pavilions.

整个开发项目预计将于2027年开放，它以一个拥有150个泊位的游艇码头为中心建造，码头周围将环绕约250栋住宅。该项目还将包括一个演出场馆、水疗中心、水上公园以及众多商店和餐厅。

Projected to open in 2027, the wider development will be built around a 150-berth marina surrounded by around 250 residences. The development will also include a performance venue, spa, water park and numerous shops and restaurants.