导言
英国皇家建筑师学会(RIBA)( Royal Institute of British Architects,简称RIBA)7月16日揭晓了入围2015斯特林奖(Stirling Prize)的六个被提名项目。对于它们的评判,RIBA将以“设计上的过人之处以及在建筑革新和建造环境中起到的关键作用”为标准。《卫报》则指出,此次入围斯特林奖的建筑都是设计师们的“反思之作”。值得一提的是,今年被提名的六个项目中有4个位于伦敦,其余分别位于曼彻斯特和苏格兰地区的拉纳克郡。最后结果将于10月15日揭晓。
有方将分为上、下两部分介绍入围的六个项目,并跟踪报道最终结果。今日为大家带来入围最后提名的位于伦敦的三个项目:Reiach and Hall Architects事务所设计的玛吉拉纳克郡癌症护理中心、Heneghan Peng Architects事务所设计的格林威治大学斯托克威尔街教学楼、MUMA事务所设计的惠特沃思美术馆。
本文译自archdaily,对原文有所删减。
Maggie’s Lanarkshire
玛吉拉纳克郡癌症护理中心——低调的庭院围合空间
Reiach and Hall Architects
▲ Maggie’s Lanarkshire © David Grandorge
从建筑外部看,墙体掩盖了一座朴素、低矮的房子,这座房子包含了一系列家庭尺度的空间。因此,它提供了一种消极的安全感,并不用赶走善意的路人而留出空白。参观者进入一个安静的入口庭院,被四周低矮的砖墙和两棵酸橙树所围绕。一瞬间,一种庄重宁静的感受油然而生。一条小溪,一道泉水,伴随着水流声,整个空间焕发生机。
大部分玛吉中心所提供的是对于癌症患者的悉心照料,好像一种回归子宫的体验,而不是让他们回到现实世界继续与病魔斗争。这个开放和奋进的地方能做到这一点是因为它更像是我们期望拥有的那种房子。
▲ Maggie’s Lanarkshire © David Grandorge
所以建筑师们是理想的解决这些问题的志愿者:如何做出一样东西既是关于世界的,同时也能够提供遮蔽,向内收拢,却不闭上眼睛。答案就是,在一个崭新的周围都是手工丹麦砖砌成的带孔洞墙壁的空间里,应该能够捕捉到一丝天堂的感觉,也就是说,它与附近医院基地,由于墙壁的围合产生了一定程度的分离。站在后面的露台上,你可以看到对面的房子,走下台阶进入庭院,它们以及余下的世界都消失了。
▲ Maggie’s Lanarkshire © David Grandorge
因为它的那些更公共的功能(会面、问候和家庭生活——玛吉中心的桌子上茶和其他共有补给可供大家一同分享),这个房子更像一个带中庭的谦逊的教堂,两个不带屋顶的院子接收阳光,并且通过带孔的铜板形成反射。
University of Greenwich Stockwell Street Building
格林威治大学斯托克威尔街教学楼——开放的校园建筑
Heneghan Peng Architects
▲University of Greenwich Stockwell Street Building, SE10 (London)© Hufton + Crow
这个建筑坐落在Maritime Greenwich的联合国教科文组织世界遗产地上,在Hawksmoor的St.Alfege对面。这个建筑以它轻松的庄严形式,为校园主图书馆和公寓增添了建筑、景观和艺术的元素。这也是一个Greenwich里令人惊异的建筑。这是个非常开放的校园建筑。
▲University of Greenwich Stockwell Street Building, SE10 (London)© Hufton + Crow
周围环境里的大部分新房子总是过于小心翼翼的关注于想实现一种真正的建筑。所以除了对城市肌理的关注外,还需要注意完成其他的事情。也有人说除了Westminster有幸除外,其它学校的房子极少有很好的建筑感。这个房子则会激励未来数代建筑师和景观建筑师在房顶的愉快的分区试验:这个建筑逐级降落到背面,因此提供了一系列开放的外部平台,让景观设计师可以试验更多的布局和植物品种。
▲University of Greenwich Stockwell Street Building, SE10 (London)© Hufton + Crow
城市设计部分的概念性很强,根据体块和物质性它和街道结合得很好。这个建筑的平面和立面都被天井和楼梯间分解成了一系列的小元素,并且作为一系列的零售店和街道层面结合在一起。平行的手指状公寓间隔着庭院,使得它的平面有一个清晰的图像,也是为了打破它长长的沿街立面。考虑到深度和趣味性,它的外部的形式组织得非常好,通过仔细考虑开窗方式取得了主景观、远景和映像的好视角,在面对铁路的长立面上处理地尤其好。这座建筑里到处都有自然光和公共空间,并且受益于清晰的垂直流线,它的声学设计也是值得注意的。
在建筑学学校里,与交通楼梯相连的、开放的、三层高的核心和展示空间,从很多层都可以看到,为所有的内部空间提供一个焦点。起连接作用的室内楼梯的对角线形式的平面特点,在每两座楼之间提供了方向点和指示标。富裕的天花高度让建筑的采光和通风设备可以安然的置于打磨光滑的混凝土吊顶之上。所有的室内空间都显示出它的独特性。建筑师创造出了一个炫酷的教学空间,可以随着时间的推移而不断发展。多半处于地下的演讲厅,用奢华的材料和细部设计来弥补采光不足。商店和咖啡厅与这个漂亮精致的走廊一起,和街道相连并将公众吸引进来。这是个非常开放的校园建筑。
▲University of Greenwich Stockwell Street Building, SE10 (London)© Hufton + Crow
The Whitworth
惠特沃思美术馆——年度最佳博物馆
MUMA
▲The Whitworth, Manchester© Alan Williams
这是一个为所有时期建的项目,艺术、自然和建筑在这儿融合在了一起——这可能是对一个建筑的颂歌,它并不耀眼也不刻意潮流的建筑,而是令人联想到1950年代的阿尔托。在Manchester的Whitworth Park边缘,给扩建后的19世纪Whitworth Gallery的再扩建项目建立在1960年代的John Bicherdike的工作基础上,它的扩建方式在刚进入的时候感觉有点极端,但是接下来渐渐地用一种符合原建筑的但是完全原始的方式向外建造。精心制作的空间从现存部分不间断的呈现出来,构成了整个集合体的同时也是独立的一部分。
▲The Whitworth, Manchester© Alan Williams
这个建筑的体系修正了展览艺术的环境标准的基础,让新老画廊可以自如的在有无自然光的环境之间来回转换。让艺术馆馆长满意的是,第一个方案已经在悄悄地实施了,并且没有任何外露的痕迹。这种谦逊对待环境的策略极有创意。
▲The Whitworth, Manchester© Alan Williams
地下收藏室被创造性的改造为一个漂亮的新空间,一个恢宏的大厅,它是Whitworth艺术馆最神秘的所在,有着绚丽的吊顶和装饰。它现在是个演讲厅,作为教育空间或其他活动空间。建筑师将它的木构架外露,结合维多利亚富丽堂皇的装饰手法,重现了一个伟大的古老传统。
▲The Whitworth, Manchester© Alan Williams
Maria Balshaw作为总监的画廊和曼彻斯特大学的城市画廊,在2015年改名合称为Whitworth博物馆。这种简化让建筑师有更多的空间可以操作。他们认真推进工作,首先重新塑造了前院的景观,做了一个极缓的入口坡道,也即一个雕塑之路。通过坡道进入门厅,门厅连接的是Bicherdike式的交叉流线的画廊,紧接着上到主画廊,这里将吊顶移开,露出了原有的筒形穹顶,而空调机则隐藏在这个穹顶里面。然后他们在圆顶地下室做了档案馆,向外延伸出的光滑回廊上面作为学习区域,这一区域的顶棚由极薄的翼片组成。回廊下面是个长长的走廊,连接老画廊和新画廊。新画廊的北立面做重点处理,在晚上会打上背光灯来展示这个画廊的现状。
这既不仅仅是对现状的改造或是延续,新的建筑从现存部分毫无违和感的生长出来,构成了整个集合体的同时也是独立的一部分。
小贴士 斯特林奖
The Stirling Prize又名英国皇家建筑师学会斯特林奖。以建筑师詹姆斯·斯特林(James Stirling,1926-1992)命名,每年由英国皇家建筑师学会(RIBA)组织颁发。英国皇家建筑师学会斯特林奖是授予“在过去的一年内为英国建筑做出最伟大贡献的建筑师们”。建筑师必须是英国皇家建筑师学会会员,但建筑可以在欧盟内任何地点。斯特林奖获得者将得到20,000英镑的奖金。
该奖项成立于1996,被认为是最负盛名的英国建筑奖。其影响力相当于布克奖(the Booker Prize),特纳奖(the Tuer Prize)。颁奖典礼由英国第4频道转播。
翻译
孟悦 张远博
版权声明:本文译自archdaily,原文地址:http://www.archdaily.com/770333/riba-announces-2015-stirling-prize-shortlist,版权归有方所有,转载请通过邮件或电话与有方媒体中心取得授权。
上一篇:黄居正:柯布在1915
下一篇:王方戟:波尔图建筑学院如何教设计?