隈研吾改造故乡寺庙，以渐变木制百叶窗营造现代檐下空间

欢成院（Kanjoin Temple），一座位于日本横滨大仓山的真言宗（日本佛教主要宗派之一）佛教寺庙。该寺庙的所在地也是隈研吾的故乡，2022年10月，隈研吾建筑都市设计事务所完成了对其主殿抗震加固、客殿重建以及庭园维护工作。

在寺庙100多年前建造的主殿旁边，新客殿作为接待大厅，虽然同样由木制结构建造而成，但设计引入了一系列木制围护结构组成的动态形式，为这个神圣的宗教区域增添了现代和可持续发展的元素。

建筑屋檐向外延伸7米，在下方创造出一个作为社区互动和交流的聚集场所。入口大厅的开口有意降低，以营造一个适合宗教活动的宁静场所。

受主殿传统木质建筑风格的装饰椽的启发，新建筑外立面60*150的木制百叶窗，其上端以线性排列布置，而下端的位置则高度不一。这种看似抽象的组织制造出一种悬浮感，仿佛这些木条漂浮在空中，也在长长的屋檐下形成柔软而现代的檐下空间。

在室内，设计团队引入了传统日本元素。例如在材料选择上，设计通过使用纸和木栏杆来创造柔软而明亮的空间，仿佛被屏风包围。二楼的隔墙兼作建筑元素，实现了10米的无柱空间。

完整项目信息

AREA: 473m²

LOCATION: Kanagawa, Japan

TYPE: Residential, Religious

STATUS: Completed

TEAM: Satoshi Onomichi, Naoki Nitta, Koichi Hirabayashi, Yohei Mochizuki, Yoo Shiho

CONSTRUCTION: Nakashima Construction Co., Ltd.

COOPERATION: Ejiri Structural Engineers

FACILITY: Kankyo Engineering

OTHERS: Iwaki

AWARD: 褒賞状（高野山真言宗）

PHOTOGRAPHY: ©︎Masaki Hamada / Kkpo

参考资料

https://kkaa.co.jp/en/project/kanjoin-temple/

http://kanjoin-okurayamaasoka.com/pg28.html

本文编排版权归有方空间所有。图片除注明外均来自网络，版权归原作者或来源机构所有。欢迎转发，禁止以有方版本转载。若有涉及任何版权问题，请及时和我们联系，我们将尽快妥善处理。邮箱info@archiposition.com