


设计单位 c+d设计中心
项目地点 浙江宁波
建成时间 2026年5月
建筑面积 45000平方米(地上)+14000平方米(地下)
本文文字由设计单位提供。
真正的历史街区更新,并非复原某一个历史时刻,而是在尊重历史层积的基础上,为未来的城市生活预留持续生长的可能。
△ 项目视频 ©DC国际
/ 项目背景
秀水街位于宁波海曙历史城区,地处宁波历史“罗城”范围内。罗城始建于唐代,以“城河相依”的格局奠定了宁波古城的空间形态,历经千年演变,至今仍保留着完整的街巷肌理与城市文脉。

作为罗城传统街区的重要组成部分,秀水街是宁波仅存两片尚未整体实施更新、风貌保存较为完整的历史文化街区之一,街区内保留有文物保护单位、历史建筑、传统风貌建筑及多条历史街巷,延续着宁波传统居住与商业发展的空间记忆。

不同历史时期形成的建筑在这里层叠共生:从明清时期商贾聚居留下的传统院落,到近现代民居,再到后期自然生长的街坊建筑,共同构成了秀水街区真实而丰富的历史层积。正因为这种历史并非静止,而是在不断生长与叠加中形成,秀水街区并不是一处被凝固的历史标本。


因此,本次项目更新并未试图复原某一个历史时期的风貌,而是在尊重既有街巷格局和历史肌理的基础上,以克制而适度的设计介入,激活公共空间与街区活力,使秀水街区重新融入当代城市生活。



/ 时空定位
延续历史脉络
秀水街的价值,并不仅仅来自保存至今的一栋栋历史建筑,更来自街巷、院落、建筑与居民生活长期共同塑造的整体历史环境。因此,项目首先关注的不是单体建筑的修缮,而是街区整体空间格局的延续。
基于这一认识,项目将秀水街的整体历史格局概括为“五街三巷、两片、多点”。其中,“五街三巷”构成了街区延续至今的传统街巷骨架,由五条街道与三条巷道共同组成,完整保留了历史形成的空间格局,也承载着居民长期积淀的生活记忆。其中,广仁街作为电视剧《小巷人家》的取景地,至今仍保留着浓厚的生活气息。


“两片”指沿大桥街及永丰巷至秀水街集中分布的传统民居建筑群,延续了宁波传统院落的空间形态,并以连续聚集的院落组织形成了具有地方特色的街区肌理。
“多点”则由散布于街区各处的不同时代建筑共同构成。从明代桂花厅、清代张家祠堂、晚清孙宅,到民国吴宅、陈宅、林宅,再到20世纪60年代干部楼,不同时期的建筑层层叠加,共同见证了秀水街区持续演变的发展历程。


基于此,项目将“整体保护、应保尽保”作为更新的首要原则,以真实性、完整性和延续性为设计基础,保护“高墙、窄巷、宅院连片”的传统空间特征,延续传统院落与街巷相互依存的空间组织方式。
落实到建筑层面,项目采取“分类保护、织补更新”的策略。针对不同保护等级的建筑,分别采用相应的保护与更新措施;对于织补建筑,则通过控制尺度、体量、屋顶形式及第五立面的整体风貌,与周边历史建筑形成协调关系,使文物建筑、历史建筑、传统风貌建筑、保留整治建筑与新建织补建筑共同构成连续完整的街区肌理,而非彼此孤立的建筑个体。

通过这种整体性的保护方式,最终保留下来的不仅是一栋栋历史建筑,更是由街巷、院落与建筑共同构成的历史空间秩序,为街区持续生长与未来更新奠定了基础。

/ 空间梳理
重构街区秩序
如果说“五街三巷、两片、多点”定义了秀水街历史街区的整体时空骨架,那么设计介入的重点,便是在尊重这一历史格局的基础上,重新梳理街区内部的空间关系。
长期以来,随着历史演变和功能更迭,街区内部逐渐形成了复杂而零散的空间结构。不同历史时期的建筑彼此交织,街巷之间缺乏连续的公共体验,建筑价值、商业动线与公共活动之间也未形成有效联系。设计并未改变原有历史空间的整体布局,而是以街巷为空间媒介,重新组织建筑、公共活动与游览动线之间的关系,在原本相对割裂的历史环境中重建联系。

在总体规划层面,项目提出“多层级体验、多场域强化、文化赋能、多点导入”的整体策略。秀水街区南北长约300米、东西长约130米,在尊重既有肌理的前提下,通过植入两条新的南北向公共空间,结合南侧开放式商业综合体,与保留街巷共同构建完整的街区游览系统。
其中,一条延续原有路径格局的街道被定义为“直街”。设计保留了原有街巷走向,仅对局部尺度进行适度拓宽,使街巷宽度控制在6至10米之间,在保持传统尺度体验的同时提升公共可达性。街道两侧预留连续的灰空间,为未来商户运营和公共活动提供灵活的外拓界面。




另一条街巷则是在保护历史建筑的前提下,利用原有建筑之间的缝隙织补形成的“曲巷”。曲巷顺应既有建筑关系灵活穿行,尺度更加丰富,局部宽度仅约3米,并随院落自然展开形成开敞空间。设计并未追求统一的街巷尺度,而是保留历史演变形成的空间变化,让游览节奏随着空间的收放自然转换,也让不同历史时期的建筑在步行过程中层层展开。


两条新增街巷一曲一直、一宽一窄,与保留街巷共同交织于街区内部,在延续历史肌理的同时重新组织了空间秩序,也为游客提供了层次丰富、节奏变化的游览体验。

作为贯穿街区东西的重要历史街道,广仁街承担着连接历史与当代生活的重要角色。设计在尊重原有街巷尺度和建筑风貌的基础上,对沿街公共空间进行整体优化,使其既延续传统生活场景,又能够承载当代公共活动。作为街区中最具生活气息的历史街巷之一,广仁街与一街一巷共同构成完整的公共空间网络,将原本相对分散的历史建筑、公共节点和商业空间串联起来。
南侧商业综合体采用分散布局,以克制的建筑体量、连续的人字坡屋顶和开放的公共空间,与历史街区形成自然过渡,在完善街区入口界面的同时,也为眺望秀水街第五立面提供了新的视角。


空间秩序的重构,不仅重新建立了街区内部的公共联系,也为后续文化场景的植入与公共活动的发生提供了空间基础。设计并未将历史街区作为静态的展示对象,而是希望通过持续开放的公共空间,让历史建筑、街巷与当代生活不断发生联系,使秀水街区重新成为可游览、可停留、可参与的城市公共空间。
/ 场景营造
激活具身体验
空间关系的重组,为公共活动与商业运营提供了新的载体。在此基础上,项目进一步将空间组织转化为可感知、可参与的场景体验。设计遵循街区步行节奏与商业运营规律,在主要游览动线上每60至100米设置一个公共节点,通过连续变化的停留空间串联起整条游览动线。



设计将南北向的直街打造为“一街三秀”的公共空间体系,由南向北依次设置艺秀广场、商秀广场和文秀广场,分别承载文化展示、公共活动与商业交流等不同功能;曲巷则围绕“一巷六院”营造六处主题院落——石院、山院、水院、砖院、瓦院和木院。
每一处院落均以一种传统建筑材料及其营造技艺作为设计主题,将建筑、景观、铺装与公共活动融合于同一空间,使传统建造文化从静态展示转化为可参与、可感知的日常体验。






整个场景设计以宁波地域文化为线索,从书香文化、甬商文化和民俗文化中提炼出三条文化体验线——“地近文魁连秀水”“工商望族汇秀水”“一城烟火映秀水”。三条主题并非独立存在,而是贯穿建筑、景观、灯光、公共艺术及运营策划等多个层面,共同塑造街区完整的文化体验。


不同空间节点也分别回应着不同的文化主题。位于街区中心的“大汤圆”装置源于“一城烟火映秀水”中的月球意象,通过灯光控制实现不同形态的变化,成为街区新的视觉焦点;愈欣书店延续“地近文魁连秀水”的文化意向,将书香文化引入公共空间;广仁街上的机器人体验店,则以当代科技产业回应“工商望族汇秀水”的城市精神,使传统街区在延续历史文脉的同时,也呈现属于当代宁波的发展活力。
设计希望,每一个公共节点都不仅承担商业功能,更成为连接城市文化与日常生活的公共媒介。

除了地面的街巷体验,项目进一步将游览动线延伸至街区第五立面。设计分别在直街、曲巷及广仁街设置空中游线,引导游客进入传统屋顶空间,从新的视角重新认识历史街区。游客不仅能够近距离观察连绵起伏的青砖灰瓦,也能够俯瞰传统院落层层叠合的空间格局。
“踏瓦而行”的游览体验突破了传统街巷的观览方式,也使第五立面成为整体空间设计的重要组成部分,在历史街区与现代城市天际线之间建立起新的视觉联系。

对于项目而言,历史保护不仅意味着保存建筑本身,更意味着传统文化和城市生活方式的延续。因此,设计在完成空间更新的同时,也为地方品牌、传统技艺、特色商业和民俗活动预留了持续生长的空间,使历史文化能够在日常使用中不断被感知、参与和传承,让秀水街区重新成为承载城市生活的公共舞台,而不仅仅是一处被展示的历史街区。

/ 结语
街区的建成,并不是更新工作的终点,而是秀水街重新融入城市生活的开始。
对于历史文化街区而言,真正的更新并非创造一个固定的终局,而是在保护历史价值的基础上,为未来的发展预留生长的可能。设计希望建立的是一个具有包容性的空间框架,使历史建筑、公共空间、商业运营和居民生活能够持续互动,共同塑造街区未来的样貌。
随着商户的入驻、市民的使用和文化活动的不断发生,这片沉淀着宁波城市记忆的历史街区,将继续生长,并在新的时代背景下延续属于秀水街的公共生活。

设计图纸 ▽



项目完整信息
项目名称:宁波秀水街历史文化街区更新改造
项目地点:浙江省宁波市海曙区鼓楼街道公园路178号
设计时间:2023年09月—2024年12月
建设时间:2025年01月—2026年05月
用地面积:57300平方米
建筑面积:45000平方米(地上)+14000平方米(地下)
业主:宁波市海曙开发建设投资集团有限公司
设计单位:c+d设计中心
主创建筑师:董屹
设计团队:王斌、高盘、高阳、林威、张芹、张雪桐、岩希罕、 庄坤、杨凯悦、祁晓晗、李明基、卢鹏程、许思华、孙永刚、刘恋茹、刘艳敏
景观:上海析木城市景观设计有限公司
室内:上海思亚建筑设计有限公司
照明:上海徽之度照明科技有限公司
施工图:宁波中鼎建筑设计工程有限公司
幕墙:弗思特建筑科技有限公司
摄影师:DC国际
设计单位联系方式:branding@dccd.com.cn
版权声明:本文由c+d设计中心授权发布。欢迎转发,禁止以有方编辑版本转载。
投稿邮箱:media@archiposition.com
上一篇:法国百年鹅肝工厂,化身媒体图书馆+音乐学校:Dominique Coulon & Associés新作
下一篇:朱培栋line+在建方案:三亚海棠悦府二期,旅度生境