全球征集：2021“天沐河杯”横琴城市艺术设计大赛正式启动

全球征集：2021“天沐河杯”横琴城市艺术设计大赛正式启动 | 推广

编辑：崔婧 | 2021.06.12 10:07

为提升珠海横琴新区城市公共空间品质，探索以艺术文化为导向的城市建设新模式，由珠海横琴新区生态环境和建设局主办，中央美术学院中国公共艺术研究中心、珠海市设计中心、珠海大横琴股份有限公司承办的“2021‘天沐河杯’横琴城市艺术设计大赛”正式启动，并于2021年5月31日00:00正式开启公开报名通道。具体报名公告详见http://www.cnhuafal.com/，或点击文末“阅读原文”。

作为增强珠海城市文化软实力的优秀工程范例，本次大赛以“百舸争流，奋楫笃行”为主题，以“构建海绵生态体系、嵌入公共活动空间、提取赛艇文化”为设计策略，面向国内外公开遴选横琴新区赛艇文化主题公共雕塑与公共设施设计作品。征集时间为2021年5月31日至7月28日，设一、二、三等奖与优秀奖，最高奖金10万元。

2021“天沐河杯”

横琴城市艺术设计大赛

公开报名公告

大赛背景

横琴新区位于珠海市横琴岛所在区域，地处广东省珠海市南部，毗邻港澳。在粤港澳大湾区发展的背景下，横琴新区不仅发挥着连接港澳的枢纽功能，还对调整优化粤港澳大湾区的城市布局和空间结构，以及探索粤港澳人才共享共融共建的发展新模式，肩负着历史性使命。

“人们为了生活而来到城市，为了生活得更好而留在城市”，2000多年前，亚里士多德如此描述城市。今天，我们站在一个新的历史起点上，认识到只有文化才是城市最大的不动产，而艺术是城市文化建设过程中的重要组成部分，是一座城市的灵魂。以艺术为导向的城市设计提升城市公共空间品质，以艺术思维塑造城市的核心精神，方能彰显城市品格、活跃城市人文氛围、培育创新动力，创造永续的经济社会价值和文化传承。

围绕横琴新区的城市建设与发展，探索以艺术文化为导向的城市建设新模式，横琴新区生态环境和建设局创办“天沐河杯”横琴城市艺术设计大赛，首届大赛以遴选赛艇文化主题公共艺术优秀设计方案、并落地实施为目标，面向粤港澳大湾区乃至全球公开征集方案，并由包括港澳专家在内的专业评审团评选。本次大赛通过对赛艇文化的挖掘，意将天沐河赛艇公园打造为横琴新区的一张靓丽名片，提升天沐河公共空间品质，并有助于赛艇公园汇聚人气。诚挚邀请国内外优秀城市设计团队、设计师和设计爱好者积极参与！

项目名称

2021“天沐河杯”横琴城市艺术设计大赛——横琴新区赛艇公园公共艺术设计大赛

组织结构

主办单位：珠海横琴新区生态环境和建设局

承办单位：中央美术学院中国公共艺术研究中心、珠海市设计中心、珠海大横琴股份有限公司

指导单位：中国建设文化艺术协会公共艺术委员会

协办单位：粤港澳大湾区高校协同创新中心、青年设计100、北京央美城市公共艺术院

生态合作伙伴：北京国际设计周、珠海国际设计周

设计范围

本次设计位于珠海市横琴新区赛艇公园内。公园规划方案及效果图如下：

征集类别

第一类：公共艺术·公共雕塑

设计内容：城市雕塑、钟文耀纪念雕塑、景观雕塑、公共空间艺术装置等。

投稿要求：参赛者投稿作品数量无限制，投稿作品的尺度感需与场地空间相匹配。

第二类：公共艺术·公共设施

设计内容：1. 车阻；2. 照明及杆柱；3. 导视标识；4. 景观桥栏杆；5. 户外休闲座椅；6. 垃圾桶；7. 游乐设施；8. 健身设施；9. 其他。

投稿要求：参赛者需从9小项中至少选择3项进行设计。

注：参赛者投稿类别不受限制，可任选以上两类中的一类进行投稿，也可选择两类同时投稿。详细的作品要求和相关区域介绍，请见设计任务书。

参赛对象

本次竞赛采用公开报名的方式。具有艺术创作能力的国内外艺术家、设计师个人及团队、机构均可报名参加，不限国别、民族、年龄、性别。参赛作品件数不限，每件参赛作品署名作者最多不超过6人。

奖项设置

1. 公共雕塑类：

一等奖（1名）：奖金 100,000 元人民币/件

二等奖（2名）：奖金 50,000 元人民币/件

三等奖（5名）：奖金 10,000 元人民币/件

优秀奖（5名）：奖金 5,000 元人民币/件

2. 公共设施类：

一等奖（1名）：奖金 80,000 元人民币/件

二等奖（2名）：奖金 50,000 元人民币/件

三等奖（5名）：奖金 10,000 元人民币/件

优秀奖（5名）：奖金 5,000 元人民币/件

*以上奖项奖金皆为税前金额。

活动与时间安排

1. 作品征集时间：5月31日 00:00—7月28日 24:00（北京时间）

2. 作品评选阶段：7月30日—8月下旬

3. 征集结果公布：8月下旬

报名方式

1. 请点击文末左下角阅读原文，进入2021“天沐河杯”横琴城市艺术设计大赛公开征集官网报名通道。

2. 复制网址http://www.cnhuafal.com/进入官网，了解更多大赛详情与报名方式。

联系方式

大赛事务联系人：周梓玲

联系电话：0756-8116590（周一至周五9:00—17:30，节假日除外）

官方网站：http://www.cnhuafal.com/

官方投稿邮箱：tinmukcup@zhdesigncentre.com

官方微信公众号：珠海市设计中心

*本次大赛最终解释权归主办方所有

关于珠海市设计中心

珠海市设计中心旨在充分利用珠海市工信局与华发集团的人才资源和工业设计类相关资源，通过提供创业孵化、产业对接、人才培训等服务，实现设计创新与产业发展、政策扶持与探索实践的深度融合，为珠海市设计产业及设计创新带动相关产业进一步高质量发展提供支撑。

****

Notice on 2021 “Tinmuk Cup”

Urban Art Design Competition

I. Background of the competition

Hengqin New Area is located at the Hengqin Island in the south of Zhuhai City, Guangdong Province, adjacent to Hong Kong and Macao. Against the backdrop of the vigorous development of the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area, Hengqin New Area not only plays a role in connecting Hong Kong and Macao, but also shoulders the historic missions of adjusting and improving the urban layout and spatial structure of the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area and exploring new development models for sharing, integration and joint development of talents in Guangdong, Hongkong and Macao.

Over 2,000 years ago, Aristotle stated that “people come to cities for making a living, and stay in cities for living a better life”. Today, we have reached a new historical starting point, realizing that the only culture is the largest real estate of a city, while art is an important part of the cultural development of the city and the soul of the city. Art-oriented urban design can increase the quality of the public space of a city. By shaping the core spirit of the city through artistic thinking, can we demonstrate urban characters, animate the cultural atmosphere of the city, foster impetus on innovation, and create sustained economic and social values and cultural heritage.

Centering around urban construction and development of Hengqin New Area, Hengqin New Area Ecological Environment and Construction Bureau initiates the “Tinmuk Cup” Urban Art Design Competition to explore the new models for deep integration between Guangdong, Hong Kong and Macao. The competition aims to publicly solicit excellent public art design works on rowing culture from the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area and the world, and the plans will be evaluated by a professional panel of judges including personalities from Hong Kong and Macao. By tapping into the rowing cultural resources, the competition aims to build the Tinmuk River Rowing Park into a beautiful scenic spot in Hengqin New Area so as to increase the quality of the public space of the Tinmuk River and help the park gain popularity.

The 2021 “Tinmuk Cup” Urban Art Design Competition will officially start on May 31, 2021 and end on July 28, 2021. We sincerely invite excellent urban design teams, designers and design amateurs all over the world to take part in this competition!

II. Name of the Competition

2021 “Tinmuk Cup” Urban Art Design Competition -- Hengqin New Area Rowing Park Public Art Design Competition

III. Organization

1. Host

Hengqin New Area Ecological Environment and Construction Bureau

2. Organizers

Public Art Research Center of China, Central Academy of Fine Arts (PARCC)

Zhuhai Design Center

Zhuhai Da Heng Qin Co., Ltd.

3. Guidance Unit

China Construction Culture and Art Association Public Art Committee

4. Co-organizers

Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area College & University Collaborative Innovation Center

Youth Design 100

Beijing Central Academy of Public Art (CAPA)

5. Ecological Partners

Beijing Design Week

Zhuhai Design Week

IV. Design Scope

Zhuhai Hengqin New Area Rowing Park

V. Category of Design

The first category: public art · public sculpture

Design content: city sculpture, Zhong Wenyao memorial sculpture, landscape sculpture, public space art installation, etc.

Submission requirements: There is no limit to the number of works submitted, and the sense of the scale of the works should match the space of the site.

The second category: public art · public facilities

Design content: 1. Barricades; 2. Lighting and poles; 3. Guide marks; 4. Landscape bridge railings; 5. Outdoor leisure seats; 6. Trash bins; 7. Recreation facilities; 8. Fitness facilities; 9. Others.

Submission requirements: Participants should choose at least 3 of the 9 items to design.

There is no submitted restriction on the category, contestants may contribute design work of any or both of the above categories. Please see the Design Specification for detailed requirements on design work and descriptions about relevant areas.

VI. Contestants

The contest is open for any Chinese and foreign artists and designers with artistic creation ability as well as any individual, team and organization, with no limitation of their country, nation, age, gender, and number of participating design work. The number of signers of each design work shall be no more than six people.

VII. Awards

1. Public sculptures:

First prize (1): RMB100,000 each

Second prize (2): RMB50,000 each

Third prize (5): RMB10,000 each

Excellence Award (5): RMB5,000 each

2. Public facilities:

First prize (1): RMB80,000 each

Second prize (2): RMB50,000 each

Third prize (5): RMB10,000 each

Excellence Award (5): RMB5,000 each

* The above prizes are all pre-tax.