全部
文章
视频
旅行报名
招聘信息
有方服务
按发布时间
按浏览量
按收藏量
条搜索结果
暂无数据

很抱歉,没有找到 “” 相关结果

请修改或者尝试其他搜索词

登录
注册
忘记密码
其他登录方式
返回
忘记密码
确认修改
返回
请登录需要关联的有方账号
关联新账号
关联已有账号

巴黎“哥本哈根”公寓:在厚重与透明间跳跃 / Christophe Rousselle

巴黎“哥本哈根”公寓:在厚重与透明间跳跃 / Christophe Rousselle
编译:李博超 | 校对:李博超 | 2021.09.09 20:52
项目外观  摄影:Takiju Shimmura

设计单位  Christophe Rousselle

项目地点  法国巴黎

建成时间  2019年

建筑面积  1392平方米


 

这一位于巴黎郊区的住宅项目,呈现出一个统一、冷静的体量。虽然造型简单,但受益于玻璃与混凝土的交替使用,建筑在厚重与透明间充满跳跃般的变化。

This residential project, located on the outskirts of Paris, emerges as a single, sober volume with simple shapes that oscillates between massiveness and transparency due to the alternation between concrete and glass.

 

项目外观  摄影:Takiju Shimmura
轴测示意图  ©Christophe Rousselle

白色混凝土几乎充满了整个建筑的大型体量。21套公寓分布于建筑上下6层的空间内,并插入底部的商业基座中,试图通过玻璃来实现外立面的消隐。基座的实体部分被设计成暗色,(在视觉上)对这一层次进行抑制,并为底部空间带来阴影,也让建筑的主体部分显得更为轻盈。

The building is configured as a large solid body of almost white concrete, which contains 21 apartments distributed over 6 stories and which is inserted in a commercial plinth that tries to disappear through its glazed facade. The solid parts of this plinth are conceived in a dark tone that suppresses this level and provides a shadow in which the rest of the building is supported, giving lightness to the main volume.

 

项目外观  摄影:Takiju Shimmura
底部空间  摄影:Takiju Shimmura

露台  摄影:Takiju Shimmura

每个立面的设计都经过了深思熟虑,提供了面向外部公共场域的两种不同方式。建筑的一个临街立面,随着楼层的升高,体量逐级削减,可被视为一种“减法的游戏”,为上方公寓提供了充沛的户外空间;而另一个平滑的立面,被不同位置的玻璃窗随机打破。因为建筑选材极为简约,这两个面向街道的立面设计,和谐地融入一个连贯的体量。

Each facade was carefully thought out, and they provide two different ways of approaching to the public space. On one hand, one is conceived as a game of subtractions as you level up, producing generous outdoor spaces for the upper-story apartments. On the contrary, the other is thought of as a smooth element that is randomly interrupted by the different glazed openings. These two ways of facing the street, fit harmoniously into a single coherent body thanks to the mono materiality of the volume.

 

两种不同的立面对比  摄影:Takiju Shimmura

立面细部  摄影:Takiju Shimmura

室内大面积的开窗  摄影:Takiju Shimmura

设计中选用了原始的混凝土作为统一元素,冷静且优雅。混凝土坚固耐用的特性,以及创造户外空间时的结构优势,为建筑赋予了真正的吸引力,也有利于长期保持使用的高质量。抛光的处理,也使其非常接近于金属的质感。这一效果是通过非常光滑的金属模板和浅灰色的色调来实现的,最后再涂刷缎漆。

The use of raw concrete has been chosen for being a unifying element - sober and elegant -, for its robust and durable quality, as well as for its structural advantage when creating outdoor spaces that are a real attraction and that favor a long-term qualitative use. The polished finish, very similar to metal, was achieved through the use of a very smooth metal formwork and a light gray tint which is finished with a satin clear coat.

 

项目夜景  摄影:Takiju Shimmura

 

设计图纸 ▽

 

首层平面图  ©Christophe Rousselle
三层平面图  ©Christophe Rousselle
五层平面图  ©Christophe Rousselle
屋顶平面图  ©Christophe Rousselle

立面图  ©Christophe Rousselle
剖面图  ©Christophe Rousselle

 

完整项目信息

Project name: Le Copenhague

Location: Montreuil - Paris, Francia

Site Area: 324,82 m²

Built Area: 1392 m² (21 departamentos/apartments)

Starting Year: 2015

Finishing Year: 2019

Project Author and team:

Architect: Christophe Rousselle
Project Chief: Jean Phillipe Marre

Designers and Consultants:

Technical Studies: Gleize energie

Structure: Kuzu concept

Contractor: ALTO A

Photographers: Antoine Huot, Takiju Shimmura

Listado de proveedores - Informe los nombres de los fabricantes y proveedores de los principales materiales utilizados en la construcción, tales como sistemas estructurales, marcos, vidrio, techos, revestimientos, muebles, lámparas, accesorios de baño y metales, aire acondicionado, etc.

Estructura: Hormigon armado terminación a la vista con tinta gris claro

Revestimiento:  Madera, bordes de losa en metal inox

Ventanas: Termopanel, ouvrant à la française, menuiseries bois et volets roulants en aluminium RAL 7021 (noir).
Barandas: Vidrio termopanel

 


 

版权声明:本文由Christophe Rousselle授权发布。欢迎转发,禁止以有方编辑版本转载。
投稿邮箱:media@archiposition.com

关键词:
住宅
巴黎
法国
项目
0
参与评论
热门标签
中国空间研究计划
建筑师在做什么
建筑师访谈
建筑讲座
有方招聘
行走中的建筑学
项目
视频
订阅有方最新资讯
投稿

*注意:

1. 邮件标题及资料包请以“新作/视频投稿-项目名称-设计单位”格式命名;

2. 由于媒体中心每日接收投稿数量较多,发送资料前请确认项目基本信息、文图资料准确无误。接受投稿后,不做原始资料的改动;

3. 若投稿方已于自有平台进行发布且设置“原创”,请提前开设好白名单(有方空间账号:youfang502;Space内外账号:designall),并设置好“可转载、不显示转载来源”两项。

请将填写后的表格与以上资料,以压缩包形式发送至邮箱media@archiposition.com,尽量避免使用网易邮箱的附件功能。