招募结束 | 从奈良到京都，日本古都及“国宝建筑”之旅（2023年9月30日—10月7日）

本线路由学术领队温静策划，版权归有方空间国际旅行（深圳）有限公司所有。严禁门户网站、自媒体平台等未经授权复制、抄袭或抓取，侵权必究。线路原标题为“京畿风骨：基于地理格局理解古都奈良京都的城市和建筑”。

时下，对日本的观察已经深入到大众文化和专业领域的方方面面；我们如此热衷于审视这个邻邦，是东亚地缘格局所决定的必然结果。对于身处同一文化圈的中日两国而言，相似性与差异性同时存在，使得对方成为了反观自身的最好镜鉴。

在城市和建筑相关领域，专业的进步有赖修养的积累。日本现当代建筑之所以成就斐然，与日本建筑师日常生活和专业思考从未远离传统是分不开的。自20世纪初以来，日本的建筑师就常与建筑史研究者坐在一起，针对“日本建筑的特质是什么？”“日本建筑应该向何处去？”的议题开展积极讨论。

日本是地处亚洲大陆外洋的岛国，主流文化圈边缘的处境却恰恰为其理解自身提供了一种动力和线索。包括建筑史在内的日本史框架，是通过梳理与大陆的交流周期而搭建起来的；可以说，想要理解日本的特质，观察外来文化与本地风土的冲突、融合，是最适合的视角。

本次游学路线，选定在古代中日文化交流最活跃的舞台——古都奈良和京都，我们将共享两个观看的视角：其一是对地理环境的观察，其二是对文化传播现象的观察。通过实际置身于日本京畿的风土中，体会在与大陆不同的地理格局下，建筑文化如何实现交流与传播，并基于此理解日本建筑的特质和演变。

• 亲临现场，实际置身于奈良、京都的地理环境中：探寻古代都城寺院选址建造的依据，追溯历史重要事件，代入一种基于大地理、大历史观看日本建筑的全新视角；

• 听取案例现场讲解与中日古建筑专题讲座：了解中国对日本的数次建筑文化与技术输出，观察日本建筑接受中国影响，继而消化、创新的复杂历程；

• 集中游历京畿地区内修建于不同时代的城市和建筑：体会历史层积性，把握日本建筑演变的脉络，思考日本建筑的特质；

• 专业的学术领队：温静，东京艺术大学保存修复建造物研究室教育研究助手、东京大学建筑史学博士；

• 考察项目均为日本乃至世界文化精粹：含11处世界文化遗产，多项日本国家指定国宝、指定重要文化财；

• 初秋，是适合出行的季节，也是奈良和京都一年中最美的时节；

• 行程中包含多处与文化景观关联密切的山川游览，可在自然中体味建筑；

• 赠送有方编著的《京畿风骨：基于地理格局理解古都奈良京都的城市和建筑》旅行手册，以及全套有方品牌文化产品（T恤、帆布袋）；

• 赠送旅行意外保险（保额50万人民币）。

本线路已结束招募，以下仅显示3个代表项目。

法隆寺

飞鸟时代创建（世界文化遗产）

斑鸠地区是从大阪平原进入奈良盆地的交通要塞，也是现存世界上最古老木构建筑群——法隆寺的所在地。自6世纪圣德太子建寺以来，法隆寺经历了数次兴衰才渐渐成型。现存的西院伽蓝建筑群是受中国南北朝建筑影响的飞鸟样式的代表，东院伽蓝则是圣德太子的斑鸠宫旧址，也是太子信仰的核心。

药师寺

奈良时代创建（世界文化遗产）

药师寺创建于680年，原址位于藤原京畝傍町。迁都平城京之后，药师寺也迁至平城京右京。相比飞鸟时代的寺院，药师寺布局有所变化，金堂前设双塔对峙，是奈良时代出现的新气象，与此时兴盛的佛教护国思想有关。现存药师寺东塔虽建造于奈良时代，但因沿用旧式，是一窥藤原京时期白凤美术的珍贵案例，近年刚结束了长达11年的落架大修。

唐招提寺

奈良时代创建（世界文化遗产）

唐招提寺与药师寺同居平城京西京，历史上恰位于相邻的两个坊中。唐代高僧鉴真和尚受日本僧人邀请，历经万难东渡日本，在东大寺完成主要的传戒事业后，受赐了这块土地建造私寺度过晚年。现存金堂修造于鉴真圆寂之后，是奈良天平时期代表作品。讲堂则是鉴真在世时使用的建筑，前身为平城宫内的东朝集殿，也是现存唯一的平城宫遗构。

全程入住当地高标准四星级酒店。具体入住酒店，以实际行程确认为准，详询客服。

奈良：9月30日—10月3日，入住3晚，含税，含酒店早餐

京都：10月3日—10月7日，入住4晚，含税，含酒店早餐

1.点击文章左下“阅读原文”，填写报名页面的意向表 [下拉菜单选择“从奈良到京都，日本古都及‘国宝建筑’之旅（2023年9月30日—10月7日）”]；

2.写明自己的姓名、年龄、职业、公司或学校、电话、EMAIL，发邮件至travel@archiposition.com报名。

咨询电话：徐小姐 18617159037；杨小姐 18617159032

咨询微信：youfang603（识别下方二维码即可添加）

1.会员：参加有方旅行一次后自动成为会员，第二至五次参加，出行可减500元；第六次起，出行可减1000元。

2.会员推荐优惠：会员推荐新客户首次参加，新客户优惠500元。

3.团队：首次参加5人及以上同时报名，每人优惠500元。

年龄及身体条件：

1.因学术性和行程考察密度等原因，本行程暂不接受15周岁以下，65周岁以上客人报名。

2.在购买、接受旅游服务时，如有与本次旅游活动相关的个人健康问题（包括但不限于心脑血管疾病，循环系统疾病，精神疾病以及在旅行途中容易复发、可能威胁生命安全的慢性病），应当如实告知有方。健康状况欠佳，不宜参加旅游活动。如因客人未如实告知而在行程中出现人身损害的，由客人自行承担相应责任。

3.参加旅游活动应量力而行，体力不支者不应勉强撑持。请对可能存在的风险切实加以注意：上下车辆或楼梯、登山时要留心；乘坐缆车等特殊交通工具或参加高风险旅游项目要考虑到自己的身体状况并注意安全隐患；注意浏览并仔细阅读各景点景区设立的安全提示标牌；慎重参加带有刺激性、危险性的活动项目，遵守现场有关规定，服从安全人员管理，提高自我保护意识；不擅自脱离旅游团队；听从工作人员或导游的安排，如因以上个人行为导致危害人身安全和财产损失的，由客人自行承担相应责任。

签证须知：

护照必须保证行程结束后至少还有6个月有效期，并留有2页空白签证页（不含备注页）。

行程报价不含签证费用，行程需要办理有效的个人日本旅游签证。持中国大陆护照的客人若需要办理签证，有以下两种办法：

1.有方代办：有方仅是代为收集资料的一方，签证申请人是否获签，取决于使领馆，有方不对签证结果作任何保证，亦不承担相关责任。拒签可能面临的损失（包括但不限于预订的机票或酒店等经济损失）需由签证申请人自行承担。签证申请一经递交，签证费用即已产生，不予退还。

2.自理签证。

* 持外籍护照或港澳台地区护照的客人，请自行确认所持护照是否在日本使领馆规定的免签国或地区范围内；若需办理签证，请在出行前自行办理。

机票备注：

1.行程价格不含国际往返机票，客人可自理往返机票或通过有方代订散票，散票实时计价，具体价格以出票为准。

2.如自理机票，机票未含项目（托运行李费、选座费及其他杂费）也需自理；如因自理机票造成机票无法使用、影响行程安排等不利后果，需自行承担。

3.如因自理机票与第三方发生纠纷的，需自行与第三方协商解决；现场情况紧急的，有方仅提供协助，不承担任何责任。

交通建议：

1.客人需自行前往奈良日航酒店集合，如需咨询详细交通方式，请联系客服。

2.各大机场到奈良路程较远，请尽量安排早班机抵达，以便留有充分时间前往奈良集合。

3.搭乘列车前往奈良的客人，车站西口出来步行约200米即抵达奈良日航酒店，凭护照直接办理入住即可。

酒店住宿：

1.价格包含行程所定酒店标准间客房，2人入住一间，分房按报名顺序随机安排；如客人睡眠质量不佳，建议升级单人间或自行准备助眠用品，升级房间产生的差价由客人自行承担。如入住时产生房间杂费及行李、服务小费等，需在退房时自行结算。

2.单人大床房数量有限，按照付款顺序先到先得，如需升级单人大床房需另询房间状态后落实；如团队用房已满，晚报名的客人要另行申请用房，如实际增加人数可拼房，按2人入住一间计，需入住人平均承担实际双人间房差；如实际增加人数无法满足拼房，按单人入住一间计，需入住人承担实际单人间房差；若出现单男单女，在出行前仍无法满足拼房的情况，晚报名的客人需补房差。

3.入住房型会按实际分房名单跟酒店申请，如需调换房型，请入住时及时与工作人员联系调换，以酒店实际可安排的房间为准。房间内严禁吸烟，违者会被罚款。

4.单人大床房会按入住大床房要求跟酒店申请安排，但也会出现入住酒店房间已满，无法安排大床房、只能安排标双单人入住的情况。

5.日本酒店规模和房间比同等级的国内酒店大堂偏小，电梯空间窄小，不能一次性进入太多人和行李；酒店房间偏小，为了环保不配备一次性用品（牙刷、拖鞋等），大部分酒店没有烧水壶，请出行前自行准备，敬请谅解。

6.行程中将安排2场学术讲座，每场讲座约1—1.5小时，暂定讲座地址为入住酒店房间内，如有调整，以实际出行安排为准。

7.随身携带的电子设备需要充电的，请自行准备多国万能转换插头。

部分餐饮：

行程包含7个酒店早餐，6个和风料理午餐（3500日元/人/餐），2个和风料理晚餐（3500日元/人/餐），1个特色和风料理晚餐（10000日元/人/餐）。

用餐备注：

1.行程所含午餐或晚餐，均不含酒、瓶装纯净水、软饮（可乐、其他饮料等）、果汁、咖啡、茶等；如需饮用，需要单独付费。

2.行程所包含用餐均含税及服务费；当地用餐需要提前预订，临时取消不退餐费。

项目参观：

1.此次出行期间逢当地旺季，或碰上交通堵塞，可能会出现延长车程时间等情况，有方保留因交通等原因对具体行程适当调整的权利。

2.价格包含行程所列项目预约费、第一道门票费；均不含项目官方导览与官方讲解器租用费，如需官导或讲解器材，需自行承担费用。

3.价格不含特殊展览门票，不含拍照费用（自行退出后，如已经产生门票及预约费用，不予退还）；如遇当地假期、项目方临时关闭或罢工、暴动等通知关闭的，有方有权根据实际情况调整项目参观安排。

旅行保险：

1.本次行程所含保险仅针对从中国大陆出发的客人，如自理机票的客人，请出行前将机票信息发给有方客服，以便购买保险。

2.本次行程所含保险仅针对持中国大陆签发护照的旅客，若客人持非中国大陆护照，需自行购买保险（自理保险，保险费用退还）。

3.如因客人放弃投保而产生风险和损失将由客人自行承担。

其他备注：

1.行程招募限定25人，以实际付款确认报名顺序，报名是否成功以收到款项（并签订合同）为准。

2.为保证交流质量，有方旅行中建筑、规划、景观、室内等相关专业人士（含学生）的比例一般会控制在2/3以上。