旅行招募 | 镜龛中的山水：日本古典庭园·第4期·红叶季

前有4个团队几年时间的接力研究，仅研究购书耗费十余万元；后经3期出行经验积累，并不断加以调整，最终，《镜龛中的山水：日本古典庭园·第4期》得以形成。

今秋，有方再度邀你同往东瀛，领略京都红叶季时的日本古典庭园。

中日差异，总让人牵扯不清。中国大陆的山水文化传入东瀛后，日本以特有的岛国人的方式，把“山水”小心翼翼的包裹起来，置入镜龛之中，礼拜侍奉。那山水在我们看来有着近乎亲缘的类似，却是绝然不同的方式，一个是“从容于山水诗酒间”的随性与豁达，一个是置于妆匣的掬拢惜爱。

此行代表了当代中国设计与文化的忧思与自省，是一次“礼失而求诸野”。

第4期日本庭园考察，我们决定放慢脚步，将团队人数缩减至15人。行程不再追逐项目的数量，而是强调深度体验。为了让大家有更好的体验，我们更是预约了地道的传统能剧观看，并租下一座庭园举办专门的茶会。

此行涵盖皇家园林、寺庙园林、文人庭园、游宴庭园及町家庭园等多种类型，并新增两个古城堡以供登高远眺。在行程的23个项目中，桂离宫等，是极难约的作品。

慢下来，为的是更丰富的行程体验。第4次考察，领衔的依然是著名造园学者、建筑师、中国美术学院讲师——王欣。熟悉造园，亦对日本茶道有深入了解的他，不仅将带你步入庭园深度解读，还会与你观看能剧、参加茶会，深度感受日本传统文化的精髓与意境。

▪ 高品质的庭园考察：有方历时四年打磨的成果；

▪ 京都最美季节抵达：11月底出发，京都红叶季；

▪ 数个极难预约作品：桂离宫等极难预约的庭园（目前已有8成把握）；

• ▲茶道表演（左），能剧表演（右）

▪  经典线路升级：新增姬路城堡、彦根城堡参观；

▪  专业学术课程及浓郁的学术氛围：著名造园学者、中国美院建筑艺术学院讲师王欣全程讲解、行程包含两场主题讲座《镜龛中的山水》+《中日园林比较》及多场讨论；

▪  精致小团队：与15位志同道合的设计师，或日本文化爱好者一起交流学习；

▪  丰富行程体验：含正统的能剧观看；

▪  高标准的住宿：全程8晚住宿，5晚为五星级酒店，2晚入住京都文化遗产、日本著名建筑师、造园家村野藤吾作品——佳水园；

▪ 随队书籍：有方编著《镜龛中的山水——日本古典庭园》旅行手册；

▪ 配套产品：全套有方品牌文化产品；

▪ 旅行保障：美亚“万国旅踪”境外旅行保障“钻石计划”。

茶道表演（左），能剧表演（右）

以下为精华项目，不包括全部项目

桂离宫

元和六年（1620年）

桂离宫被认为是日本庭园建筑的杰作，建筑物中的书院部分以书院造样式为基调，并融入数寄屋风的风格。追求简朴而接近自然， “日本之美”即以桂离宫为代表。

无邻庵

明治时代（1894年）

无邻庵是明治时代著名的私家园林。园内不仅有传统的日本建筑，在和式建筑的旁边还有洋式建筑——和洋折衷的生活方式当时很受商人和政要的青睐。

诗仙堂

宽永18年（1641年）

诗仙堂是石川59岁时为自己营造的隐居之所、想象的中国院落。由于地势之胜，无论是静观庭园还是回游庭园，都透露着咫尺间神游山林的老人情怀。

佳水园

京都市中心的山林隐居，由著名建筑师村野藤吾设计，其庭园被列入京都文化遗产。建在山上的别馆佳水园，随四季变化呈现出别致的和式美学。

京都威斯汀

地理位置优越，步行可达祗园花见小路，房间干净明亮

新近江酒店

为参观彦根城而宿的酒店，地理位置较好，看水乡风情的大街小巷或其他观光胜地。

申请条件

1. 户籍不限；

2. 资产证明：本人名下活期存折原件或活期银行卡一年以上交易记录清单原件，余额10万元以上（不可一笔存入）；

3. 护照有效期距出发日期需在6个月以上，并有两页以上空白签证页（若有旧护照请提供）；

4. 学生、自由职业者另行咨询签证条件详细签证办理资料，请咨询客服。

5. 自理签证的客人，签证资料一律自理。

报名方式

1. 点击网页右侧栏“旅行报名”，填写报名页面的意向表（下拉菜单选择“镜龛中的山水：日本古典庭园·第4期·红叶季（2016年11月26日—12月4日）”；

2. 写明自己的姓名、年龄、职业、公司或学校、电话、EMAIL，发邮件至travel@archiposition.com索要旅行合同和银行账号。

优惠方案（2015起实施）

1. 会员：此前参与过有方考察的成员自动成为会员。会员第2次参加，优惠500元；第3次优惠800元；3次以上9.5折。

2. 团队：首次参加3人同时报名每人优惠300元，4人同时报名每人优惠400元；5人及以上同时报名每人优惠500元。

3. 会员优惠和团队优惠不能同时使用。

特别提醒

1：本次行程共招募15人，目前有团队机票10张，将依照报名顺序确定团队票，定完即止。余下客人需自行订大阪票往返机票。自行订票，我们将退机票费（人民币3080元整）。自行申请日本签证者，将退签证费400元/人。

2：桂离宫、苔寺，目前预约已经满员，有方会根据人员确定顺序进行特殊预约，报名晚于9月16日的，不保证一定可入内。

3：此行含餐5次，平均餐标3000日元/人（不含酒水）；

4：行程所有预约费用、所有庭园第一道门票（不含特殊展览门票）、茶会及能剧观赏费用，全部已含，无特殊需求无需再次付费；

5：行程有3天因参观需要，需8点30前出发，余下出发时间皆为9点；

6：行程倒数第2天为自由活动，客人可自行安排。

7：本次行程不论招募情况如何，都确定出发，请勿担心。

8：本次限定15人，报名是否成功以收到款项（并签订合同）为准。

咨询电话：0755-86148365 手机：18617159032

说明：为保证交流质量，有方旅行中的专业人士（建筑师、建筑学者及建筑系学生等）的比例一般会控制在2/3以上。