境工作室（CCDI）：项目建筑师、建筑师、助理建筑师、室内设计师、建筑实习生【深圳招聘】（有效期：2021年3月1日至2021年9月3日）

2021.03.01 15:40

招聘 | 项目建筑师/建筑师/

助理建筑师/室内设计师/建筑实习生

坐标 | 深圳市南山区科技中二路19号劲嘉科技大厦8楼

境工作室（CCDI） 是深圳活跃的建筑设计团队，成立至今，不断探索和实践，已完成一系列具有社会影响力的重要项目，其范围涵盖办公、酒店、商业、交通枢纽、体育馆、美术馆、学校等公共建筑，也包含公寓、住宅等私人生活领域，并从建筑出发，延伸至城市、室内和景观设计。

JING Studio (CCDI) is a vibrant architectural team based in Shenzhen. Since our establishment, we are constantly exploring and practicing, also achieved a series of temperance projects with social impacts from architecture to urban, landscape and interior design. Including public projects like office buildings, hotels, urban complexes, transportation hubs, sport facilities, museums, schools and so on, as well as private projects like apartments and residential communities.

我们渴望建造有持久价值的作品。这样的作品，可以延续数个世纪以来伟大的建筑传统，并且深深扎根于我们这个时代。这无关乎大与小，东方与西方，传统与现代，而关乎贯穿所有伟大作品中流动的精神。每一天，我们都为接近这一精神而战斗，身体力行为这一精神赋予恰当的形式。

We are eager to build long lasting architectural works. We hope our works would inherit the great traditions from last several centuries and deeply rooted in our current generation. This has nothing to do with big or small, east or west , tradition or modernism, its about a kind of spirit that flows through all great works. We are trying hard to get close to the spirit.

期待您的加入！

We look forward to your joining!

历年获奖 Awards

2011年：中国建筑学会建筑创作奖优秀奖，北京第十五届优秀工程设计综合奖公共建筑类二等奖

2013年：中国建筑学会建筑创作金奖，香港建筑师学会两岸四地建筑设计大奖卓越奖，首届香港建筑师学会两岸四地建筑设计优异奖

2014年：WA中国建筑成就奖佳作奖

2015年：首届深圳建筑创作奖金奖

2016年：中国建筑学会建筑创作奖入围项目（公共建筑类），深圳建筑创作奖金奖

2017年：全国优秀勘察设计行业奖优秀建筑工程设计一等奖，第三届深圳建筑创作奖金奖

2018年：中国建筑学会建筑设计奖建筑幕墙专业奖

2019年：广东省优秀工程勘察设计奖三等奖，第五届深圳建筑设计奖一等奖

2020年：亚洲建筑师协会建筑提名奖，中国建筑学会建筑设计奖公共建筑类一等奖，深圳市第十九届优秀工程勘察设计优秀公共建筑及工业建筑项目一等奖

招聘职位

项目建筑师 1-2名

Project Architects (1-2 people)

1. 建筑学相关设计专业本科及以上学历；
2. 有在大型设计院或一线建筑事务所6-8年专业工作经验，有良好的设计理念及人文知识；
3. 有很强的领导能力与协调沟通能力；
4. 有全过程参与并负责实施项目的经验，有良好的方案领悟及创作能力，具备工程实践及实施经验，精通扩初设计和施工图的内容；
5. 熟悉设计软件操作。

1. Possess a Bachelors or higher degree in architectural design;
2. Have at least 6-8 years of experiences and possess good design theoretical thinking;
3. Excellent team leader and project management skills;
4. Participate in schematic design till construction administration, take in charge of under construction/completed projects in past working experiences.
5. Holding a good understanding with conceptual proposal and creative-minded, as well as expert in development design and construction drawings context;
6. Skilled in design software.

建筑师 2-3名

Architects (2-3 people)

1. 建筑学相关设计专业本科及以上学历；
2. 3-5年专业工作经验，具备良好的创作能力和工程实践能力；
3. 具备严谨的职业素养和敬业精神；
4. 出色的分工组织能力与协调沟通能力；
5. 精通各种设计软件。

1. Possess a Bachelors or higher degree in architectural design;
2. Have at least 3-5 years of experiences;
3. Have rigorous professionalism and dedication;
4. Excellent in divide workloads organization and coordination communication abilities;
5. Proficient in design software.

助理建筑师 3-5名

Assistant Architects(3-5 people)

1. 建筑学相关设计专业本科及以上学历；
2. 3年以下的专业工作经验，具备良好的创作能力和方案深化能力；
3. 有责任心、职业素养及团队合作精神；
4. 优秀的方案设计能力和成果表现能力；
5. 精通各种设计软件。

1. Possess a Bachelors or higher degree in architectural design;
2. Under 3 years working experiences, holding a good creativity and design development abilities;
3. Have strong responsibility and professionalism in team work;
4. Proficient in design software.

室内设计师 2-3名

Interior Designer(2-3 people)

1. 室内设计、建筑学或相关设计专业本科及以上学历；
2. 3年以上的专业工作经验，具有良好的艺术及建筑审美，熟悉制图规范、施工工艺、流程及装饰材料等应用；
3. 具备从方案到施工图设计能力，以及施工现场配合的全过程工作经历；具有良好的沟通协调能力，能够与业主、供应商、材料商，以及其他相关专业公司高效配合；
4. 能够熟练掌握主要设计软件。

1. Possess a Bachelors or higher degree in architectural design，interior design or other relevant;
2. More than 3 years of professional work experience, with good artistic and architectural aesthetics, familiarity with drafting specifications, construction techniques, processes, and decorative materials, etc.
3. Experienced in the whole construction process, including from proposal to the construction design, as well as construction site cooperation;
4. Has good communication and coordination skills, and can effectively cooperate with owners, suppliers, material suppliers, and other related professional companies.
5. Proficient in design software.

建筑实习生（常年招聘）

Intern (long-term required ) Several

1. 正规院校建筑学、规划、环境艺术设计专业本科及以上学历的在校生；
2. 对建筑艺术有执着的热情和追求，具备良好的沟通能力和团队精神，工作认真负责、敬业、踏实；
3. 熟练掌握制图软件；
4. 实习期为3个月或以上；

5. 实习月补贴1800-3000元。

1. Full-time undergraduate or higher academic background students in architectural design;
2. Passionate in architecture with good communication and team work;
3. Skilled in design software;
4. 3 months or above internship.

5. Internship subsidies 1800~3000 CNY