“鹤立鸡群”的城市“宫殿”：罗西日本经典之作，福冈皇宫酒店的建成与重生

编辑：彭紫琦 | 2023.12.25 13:52

1989年，普利兹克奖得主、意大利建筑师阿尔多·罗西（Aldo Rossi）在日本的首个作品——福冈皇宫酒店（Hotel Il Palazzo）建成。这座希腊神殿式的建筑至今仍矗立于那珂河畔，与初建时一样超脱于环境；隈研吾曾形容罗西的这件作品为“鹤立鸡群”。

2023年10月1日，酒店全面翻新后重新开业。Uchida Design作为该酒店最初室内设计的团队，在保留建筑原始魅力的同时，对其进行了重大的翻新改造，向这座日本最早的精品酒店致敬。

这个“鹤立鸡群”的作品如何诞生？随着时间的推移，它的翻新又意味着什么？或许我们能从其发展历程的线索中寻找答案。

建设背景

在几十年前，福冈市中央区的这块地区还是一片荒凉。当时负责酒店室内设计的内田繁（Shigeru Uchida）作为艺术总监，参与了整个地区的开发计划。在对未来进行规划后，得出的结论是——这里需要一个可以让人们24小时聚集的互动场所；由此，一家具有餐饮、住宿等多种功能的酒店应运而生。当酒店首次开业时，其新闻稿中这样描述道：

“对于游客来说，酒店不是他们日常生活的延伸，而是一个可以让他们获得不同体验和乐趣的空间。从这个角度看，这里不仅仅是提供住宿和吃饭的地方，还可以被视为一处文化场所。”

内田繁在最初规划时，便希望该酒店能作为一种能在社区中持续存在的社会遗产。1986年底，阿尔多·罗西受委托，与Morris Azimi合作规划和设计该酒店。他们的总体规划设想了酒店周围的各种建筑，包括会议厅、餐厅和迪斯科舞厅以及河边的一家小餐厅和酒吧，旨在利用水边景色，创造一处新的河滨目的地。

在与内田繁反复讨论后，酒店的构想迅速推进。1987年11月，最终草图和基本设计完成，形式与最终的落成效果并没有太大变化。1989年12月5日，福冈皇宫酒店首次开业，这栋红棕色的宫殿，在河畔格外引人瞩目。

左起：Morris Azimi、Aldo Rossi、内田繁、金子满 ©Nacása & Partners Inc.

建筑设计

最初的设计将此处构想为更广泛的地区开发项目，通过众多的外部走道模糊公共和私人空间，旨在不仅为入住的客人，也为更广泛的公众创造“新体验”。

“Il Palazzo”在意大利语中是“宫殿”的意思，在罗西的设计中，它也传达了一种“城市避风港”的意义。该地区周围都是城市级的小巷和低层建筑，酒店主楼两侧各有一座独立的小建筑，也让人联想到城镇的形式。

酒店正面有钳形台阶从两边伸向正门，而正立面像是一座巨大的红色屏障，有柱、有墙、无窗。立面上的红色大理石柱和绿色铜梁构成了强有力的组合。建筑完美的比例、充满紧张的造型，以及无装饰的厚墙，都在体现着一种固有的庄严。

酒店地上8层，地下1层，总建筑面积约5917平方米，拥有62间客房。其主楼包含前厅、主餐厅和客房，内田繁与三桥郁代负责二楼门厅大堂和主用餐区的室内设计以及家具和其他配套设施设计。

两侧的两栋独立建筑则包含四间独特酒吧，分别由阿尔多·罗西、埃托·索特萨斯（Ettore Sottsass）、加埃塔诺·佩谢（Gaetano Pesce）和仓俣史朗设计；他们都是20世纪60年代以来引领全球设计界的著名人物。地下为迪斯科舞厅“THE BARNA CROSSING”，由西班牙建筑师阿尔弗雷多·阿里巴斯（Alfredo Arribas）设计。（以下图片均来自Nacása & Partners Inc.）

- EL DORADO -

阿尔多·罗西设计