重构院落空间：沂蒙人家二号院改造 / 灰空间建筑事务所

设计单位  灰空间建筑事务所

项目地点  山东临沂

建成时间  2021年3月

建筑面积  125平方米

项目缘起

项目是对一个多年传统品牌酒店院落的改造，设计通过对建筑院落的保留与更新、在地材料的运用，以及光影氛围的营造，探讨传统院落空间的改造策略。

著名书画家范曾先生曾在此入住，对这一位于山间的酒店赞赏不已，遂为此酒店题名“沂蒙人家”。酒店座落于蒙山旅游度假区龟蒙顶山脚下，是蒙山风景区内典型的北方院落式酒店，因年久酒店设施逐渐陈旧，因此决定首先对二号院进行提升改造。

二号院现状院落及建筑于2002年建成，建造就地取材，建筑墙体基础使用了当地的青石，上面为青砖，围墙则是山谷遍地都是的卵石。整个院落具有当地民居特色，承载着沂蒙人家多年的记忆，也是当地传统院落式民居的一种典型。因此，设计师在设计初始即决定，在保留院落和房屋主体结构的基础上进行适宜的植入和改造。

院落更新：空间重构

院落尺寸东西为15米，南北10米，入口与围墙现状较好且极具当地传统特色。因此设计师将其完整地保留下来，留存了原有院落意境与氛围的记忆。

内部的座椅、绿植、树木及卵石路等元素则显得较为杂乱，对其进行了重新梳理后，设计师保留了现存的两棵树木。

院落地面运用了当地的青石板和卵石，以新的铺贴形式形成了一条进入建筑的路径。路径的一侧新建了一个茶亭，与院子里的树木及建筑形成一种全新的空间对望关系，作为室内活动空间的延续。

靠近建筑的位置则布置了一个浅水池，意将房间同院落及茶亭隔离，形成心理层面的私密性；从茶亭看向建筑，树木打在墙体上的阴影一起倒映在水面上，形成独特的空间氛围。

建筑改造：并置体量

主房为坐北朝南的三开间建筑，中间为公共厅，东西两侧各为一间客房，房间开间为3.88米，南北进深为6.84米，改造后仍要保证有两个客房。

原建筑的房间大小难以满足当下度假舒适感需求，如何从根本上解决空间过于局促的问题是建筑改造的关键所在，经过反复思考与尝试，设计师决定对原建筑进行加固后，在其外侧并置一个2米宽度的建筑新体量。

从庭院看向建筑，加建的体量悬浮在水面上，预示着其背后建筑主体的存在，新体量的置入弥补了原建筑三个房间空间局促的问题，中间部分向庭院敞开，作为进入建筑之前的过渡灰空间，两侧则为两个客房增加了可贵的休闲空间。

空间营造：静谧氛围

置身院落，这里便是自己的一片天地，室内外空间合二为一，院落空间是室内空间的延伸，室内空间则是对院落空间开敞性的遮蔽。

室内保留了原有建筑的三开间形式，中间作为公共空间，两端是客房。简洁质朴的空间、当地的陶罐艺术品、朴实无华的家具、点缀其间的老板凳……时间仿佛在这里停止了流逝，只有光影在墙面上波动，连同外部庭院的绿意，形成了静谧质朴的空间氛围。

透过落地玻璃窗和精心设置的天窗，室内空间同室外的阳光、水面、树影、围墙及周围的树木交相呼应，阳光经树下的水面反射到室内，和直射进来的阳光、树的阴影交织在一起，宛如一场光与影的演出，为静谧质朴的空间增添了恰如其好的灵动。

设计图纸 ▽

完整项目信息

项目名称：沂蒙人家二号院

项目类型：建筑/室内/景观

项目地点：山东省临沂市蒙山

设计单位：灰空间建筑事务所

主持建筑师：苏鹏、刘漠烟

设计团队：琚安琪、张莹莹、应世蛟、李园园、张凯

业主：山东沂蒙人家有限公司

建成状态：建成

设计时间：2019年11月—2020年5月

建设时间：2020年2月—2021年3月

占地面积：240平方米

建筑面积：125平方米

结构顾问：邱临宬

施工：山东沂蒙人家有限公司

材料：青石板、木饰面、木格栅、艺术涂料

摄影：吴鉴泉

版权声明：本文由灰空间建筑事务所授权发布。欢迎转发，禁止以有方编辑版本转载。
投稿邮箱：media@archiposition.com