

△ 项目鸟瞰 效果图 ©Buro-OS

△ 项目外观 效果图 ©Buro-OS
设计单位 Büro Ole Scheeren
项目地点 韩国大邱
项目状态 方案
建筑面积 364平方米
本文文字由设计单位提供。
这座艺术馆坐落于公园、荷塘与远处的山峦之间,其设计营造出一种连续的渐变空间,使景观、动线与数字艺术合而为一,形成一种浑然天成的体验。


△ 项目鸟瞰 效果图 ©Buro-OS
奥雷·舍人事务所发布寿城延绵(Suseong Continuum)数字媒体艺术馆的设计方案。项目由韩国大邱市寿城区政府委托,为寿城国际双年展而建。
该设计是以“生机热土(Living Ground)”为主题的2026年双年展的一部分,展期为10月27日至11月22日。寿城国际双年展邀请建筑师、景观建筑师和城市设计师在寿城各地实现永久性的公共项目,以建立持久文化特色。
奥雷·舍人事务所设计的“寿城延绵”艺术馆计划于2028年的双年展期间开放,届时将由卡尔斯鲁厄艺术与媒体中心(ZKM)策划展览项目。
艺术馆位于Yeonhonae-ji的一块三角形场地上,介于公共公园、荷塘、住宅区与远处山峦之间,将会作为所在景观的延续,有如一条蜿蜒的路径穿过公园,延展形成艺术馆的建筑体量。
建筑局部嵌入地形之中,将公园路径引入没有封闭房间和门道的室内空间。景观、动线与展览由此成为一个延绵的体验。


△ 项目鸟瞰 效果图 ©Buro-OS
数字艺术在很大程度上仍展示于沿袭自其他媒介的空间中,例如现代美术馆的白盒空间与黑盒空间。这些中性的封闭展室通常按顺序排列,将每件作品置于提供单一体验的不同房间内,彼此隔离。
然而,数字媒体已模糊了实体与虚拟、现实与想象之间的边界。数字体验的特征并非彼此分离、自成一体的环境,而是重叠、连接与持续变化。
据此,奥雷·舍人的“寿城延绵”设计方案提出一种空间模式,没有将艺术馆分隔成多个单元,而是通过空间的扩展、收拢与蜿蜒,形成一个连续渐变的场域,创造出多种不同的空间条件。

△ 蜿蜒的路径 ©Buro-OS

△ 数字渐变 ©Buro-OS

△ 融入景观之中 ©Buro-OS
设计所提出的问题,不是一件艺术作品属于哪间展室,而是沿着连续的渐变空间,在何处最适合体验它。
“数字艺术的本质并不植根于由独立物件和孤立体验构成的实体领域……它存在于一个彼此重叠、相互连接的世界中,状态延绵衔接。我们希望建造一座没有传统空间界限的艺术馆:随着人们在空间中逐步前行,不同的现实状态渐变并相互交融。”奥雷·舍人表示。

△ 分析图 ©Buro-OS
传统艺术馆中的变化体现在门槛处:参观者离开一间展室,穿过一道门,再进入下一间。在“寿城延绵”艺术馆中,变化持续发生。
室内空间以渐变的方式展开,光线、声音、围合程度与沉浸感沿参观路线逐步改变。弯曲的墙体时而展开为宽敞的空间,时而收拢为通道;面向公园的开口逐渐过渡到更暗、更封闭的区域。空间氛围渐次变化,而非骤然切换。
沿着这条路线,艺术馆呈现出适于静观、相遇和媒体体验的不同空间状态,为类型各异的作品创造展示环境,同时不将它们隔离在互不相连的展室中。
沉浸式区域可以完全被数字媒体包围,而较为安静的区域则可以容纳更为克制、注重相互关系的装置。



△ 空间渐变 效果图 ©Buro-OS
渐变也体现在材料上。参观者的旅程始于景观与地形构成的实体世界,逐步进入沉浸式的数字抽象领域;建筑表面使这一过渡变得可感。
艺术馆外部采用粗糙的混凝土,表面留下木模板的纹理,以呼应场地上的松树及其在韩国文化中的地位。进入室内,粗粝的质感逐渐过渡为适合数字投影的平滑白色室内表面。地面材料则由砾石过渡为抛光混凝土。始于景观的体验,逐步转化为媒体体验。
“技术常被视为自然的对立面。通过‘寿城延绵’,我们希望探索如何拓展人们对这两个领域之间关系的感知。这段旅程从公园和山峦开始,带领人们一步步进入数字世界。两个世界之间并不存在一个明确的终止与起始时刻,整个过程是一场连续的转变。”奥雷·舍人说。


△ 项目外观 效果图 ©Buro-OS
艺术馆的设计顺应场地的三角形形态,使建筑朝向荷塘和公园路径的方向扭转并逐渐收窄。建筑体量适应地形的不同标高,通过高差变化公园的地形延续至整个场地。
半地下的建筑形态也发挥着环境调节作用。艺术馆采用混凝土建造,以获得耐久性和长期使用的灵活性;周围的土壤则作为被动隔热层,在大邱炎热的夏季和寒冷的冬季调节制冷与供暖需求。

△ 项目景观 效果图 ©Buro-OS
艺术馆与卡尔斯鲁厄艺术与媒体中心(ZKM)密切合作,共同确定技术需求。其墙体和天花经过设计,可支持沉浸式投影与数字技术的无缝整合。贯穿建筑全长的连续分层天花隐藏了所有照明和技术设施,使艺术家能够沿参观路线在任意位置调整设备,同时让展览空间免于出现可见的设备。
“寿城延绵”艺术馆提出一种建筑的适应性:实体景观与数字空间彼此关联、持续相互塑造。它融入所在社区,并向公园开放,为大邱提供一种面向数字时代艺术的新型公共文化空间。
项目计划于2027年开工,并于2028年下一届双年展举办前竣工。届时,“寿城延绵”艺术馆将作为城市的永久组成部分向公众开放。

△ 项目鸟瞰雪景 效果图 ©Buro-OS
完整项目信息
类型: 艺术馆
状态:2025年委托,2027年开建,预计2028年建成
客户:韩国大邱市寿城区政府
地点:韩国大邱市
基地:大邱市寿城区,Yeonhonae-ji
规模: 基地面积1,371m²,建筑面积364m²
高度:4.8m
功能:展览(339m²),机电(25m²)
设计建筑师:Büro Ole Scheeren
设计主持:Ole Scheeren
合伙人:Dan Cheong
项目负责人:Jonathan Kan, Hyun Vin Kaspers, Can Liu
概念团队:Irene Hsu, Yiqi Hua, Jialin Liang, Ping Lin, Siyang Qiang, Yuchen Qiu, Yanling Shi, Justin Tan, Chao Wei, Man Wu, Tianyang Xu, Hualin Yang, Zi Ye, Yuan Ye
With: Zeynep Begum Afacan, Yifei Cai, Yeonjoong Jung, Pinelopi Kourti, Jiayi Mao, Harry Musson, Liangqi Xian, Yanbo Xing, Bruno Zhao, Shengxiao Zhao
顾问: 执行建筑师Araw Architects,结构工程师CNP / LKJ
本文由Büro Ole Scheeren授权发布。欢迎转发,禁止以有方编辑版本转载。
上一篇:毕尔巴鄂巴斯克博物馆,五座老楼归于一“树” / VAILLO + ARCHITECTS