准格尔旗·塔哈拉川1—3号水泵房改造 / 重庆市设计院有限公司

编辑：徐一缘 | 审校：徐一缘 | 2026.09.04 16:45

设计单位重庆市设计院有限公司

项目地点 内蒙古自治区鄂尔多斯市

建成时间 2024年12月

建筑面积 805平方米

本文文字由设计单位提供。

本项目坐落于内蒙古自治区鄂尔多斯市准格尔旗薛家湾镇塔哈拉川两岸。塔哈拉川作为黄河一级支流，纵贯城区腹地，是支撑薛家湾镇发展的核心生态水系。河道承载着深厚的本土文脉，因流传已久的东海龙王与小龙女的民间传说，被当地人亲切称作“龙王沟”。从古至今，这条河道从滋养沿岸民生的生命水系，迭代为展示城市风貌、服务市民游憩的核心滨河景观带，承载着城市的人居记忆与活力日常。

目前，塔哈拉川全域水位调蓄、水流管控工作，依托河道内19座橡皮坝及配套泵房体系完成。但现状多数泵房存在建筑外立面陈旧、机电设备老化、功能单一、景观协调性差等问题，滨河空间价值未能体现，公共属性缺失。

结合当地对塔哈拉川全域及两岸区域打造休闲、运动、游憩空间的规划导向，项目选取区位优越、景观价值突出、联动性较强的1—3号泵房开展首批更新改造。在完整保留水利核心功能的前提下，通过建筑焕新、业态植入、景观融合的多维设计，打造180度沉浸式滨河休闲驿站，重塑滨河公共场景，补齐市民休闲配套。

按需更新：水利赋能·激活节点

项目立足“问需于民、还岸于民”的人本核心，秉持“轻改造、重赋能、融自然、塑场景”的设计理念，尊重场地原有建筑基底与生态肌理，深度调研市民滨河休闲、社交游憩、公共服务的多元需求，将三个水泵房分别策划定位为书店、咖啡馆、西餐厅，让低效的水利设施融入城市滨河休闲体系，实现生态景观、公服配套的多维升级，激活滨河两岸的城市活力。

策略一：拓展空间、重塑功能

在严格验算箱型基础承载力、确认满足加建规范的前提下，项目对三座泵房统一实施二层加建，单栋建筑新增约320平方米。加建空间突破原有单层水利用房的局促格局，为业态落地、多元公共场景营造提供了充足的空间载体。

策略二：裁剪风景、定制视野

根据三个水泵房的业态定位，通过控制檐口形态，调控观景视野。书店采用深邃平直的檐口，框出铺展如画的滨河景致；咖啡厅运用灵动起伏的曲线檐口，引导聚焦核心河景视野，利用下沉屋檐遮蔽周边杂乱界面；西餐厅搭配倒锥形檐口与4组柱式序列，形成具有秩序美的画框，定格独特时光。

策略三：引导光影、渲染氛围

建筑剖面的设计通过差异化屋檐形态，精准调控入射光线，以适配不同功能空间的气质需求，并打造各自的标志性。书店利用深邃檐口阻隔直射炫光，屋面缝隙引入的天光经高墙反射后，形成温润如宣纸透墨的漫射光环境；咖啡厅中朝向景观的檐口采用通高设计，最大化吸纳阳光，使座椅区与外部优越景观视觉交融，消弭内外边界；西餐厅顶部疏密有致的缝隙将光线切割为仪式感极强的光斑，通过明暗节奏强化戏剧张力，呼应年轻客群对浪漫叙事的期待。

一号泵房：河畔书香·人文驿站

一号水泵房位于塔哈拉川南段西侧，周边住宅林立，少儿教育、文化培训配套集中，片区人文氛围浓厚，因此业态定位为小型书店。

设计以儿童绘画意象为灵感，选用传统四坡屋面，弱化建筑硬质感、提升亲和气质；屋面搭配通长天窗，引入顶部自然光，优化室内阅览空间采光条件。“十年树木，百年树人”，屋面采用浅灰色仿木纹GRC水泥板，以檐下细腻的木纹肌理传递岁月沉淀的书香底蕴。

结合场地滨河特质与冬季河道冰雪景观，建筑首层外立面采用拉丝不锈钢板材，转译冰面澄澈通透的自然质感。日间，市民在河面的活动剪影映照于金属立面，让静态建筑拥有动态视觉活力；夜间，灯光勾勒建筑轮廓，首层金属立面隐于暗色环境，二层书屋仿若一艘轻舟，浮于河道之上。

二号泵房：河湾畅谈·溯望古今

二号泵房占据塔哈拉川河道弯道凹岸核心区位，直面准格尔大桥，是衔接南北老城区的关键空间节点。场地交通通达性极佳，坐拥整条河道的全景视野，区位与景观优势突出，最终定位为滨河观景咖啡厅。

整体形态宛若振翅欲飞的飞鸟，传递灵动舒展、自由松弛的气质；立面灵活开合，为市民、游客提供驻足休憩、静观河川、松弛身心的社交休闲场景。

三号泵房：河岸龙影·风吟雅致

三号水泵房坐落于塔哈拉川南岸，建筑北侧河道中央为集中喷泉与灯光演艺区，南侧紧邻银钻商业广场，商业配套资源充足。

建筑正立面采用四座倒锥形屋顶单元，形态呼应后方商业街的塔尖建筑肌理，搭配通透玻璃幕墙，营造富有浪漫氛围的框景效果。首层滨河侧外立面设置金属风动幕墙，双色盾形金属叶片如同龙鳞，随风摆动时层层折射阳光，让建筑首层立面呈现如龙身流转般变幻丰富的光影效果。

结语

如今三处泵房均已建成，运营工作全面落地。一号泵房打造为户外劳动者驿站，主要服务本地环卫工人、城管人员及外卖员等户外从业者，配备休息、理发、法律顾问等服务功能。二、三号泵房则运营了高端雅致的青梅茶舍和青梅餐厅。

在国家城市更新战略的大背景下，开展具体改造项目时，我们往往会遇到规模较小、现状独特、缺乏运营基础的改造载体，因此前期功能策划变得至关重要。本项目通过前期严谨的场地研判、品牌定位、效益测算，精准把控改造尺度与设计策略，印证了存量建筑活化“因地制宜、以用定形”的核心逻辑。难以复刻的在地设计、量身定制的场景营造，既是本项目的核心亮点，也是城市更新独有的魅力所在。