当地时间4月16日晚,2026欧盟当代建筑奖密斯·凡·德·罗奖揭晓。
在入围终选的作品中,由AgwA和architecten jan de vylder inge vinck共同设计的沙勒罗瓦展览宫获得大奖,“新兴建筑”类奖项则颁给了Vidic Grohar Arhitekti计的斯洛文尼亚国家戏剧院临时空间。

2026年奖项评审团特别关注那些善用现有条件、将限制视为机遇,并将转型、修复和再利用作为当代建筑实践核心的建筑作品。
两个获奖项目是从来自欧洲40个国家的共计410件提名作品中遴选出来的。

最终获奖作品 ▽
沙勒罗瓦展览宫
Charleroi Palais des Expositions
设计:AgwA, architecten jan de vylder inge vinck
地点:比利时,沙勒罗瓦
功能:文化类建筑
面积:50000平方米
该项目探索了这座坐落于坡地上的庞大建筑体量的潜力,同时保留其规模、合理性和纪念性等非凡特质。其目标是重新评估现有建筑各部分的历史与遗产价值,以此指导关于拆除、保护和翻新的精准决策。

建筑干预力求尽可能不留痕迹。交通流线正在重新规划。该项目实际上邀请公共空间、停车场和景观“入侵”建筑内部,同时重新连接市中心与其周边环境。
设计任务书曾提议用一座低能耗建筑取代中央大厅,但预算仅为所需资金的三分之一。因此,设计团队选择打开中央区域并剥离其立面,从而创造出一个带顶棚的户外空间,实际上形成了一座“零能耗”结构。


项目在一层开凿出中庭,与昏暗的底层相连,从而在项目核心处形成了一个三层高的花园。南翼被改造成多层停车场,进一步将热包络缩减至北侧体量。经过深思熟虑的拆除工作催生了诸多巧妙的解决方案,例如自然通风的停车层;或是拆除受损的混凝土楼板,将停车场改造成公园。


建筑所立的矿渣堆被暴露在外,并播种了本地植物,以营造生态丰富的景观。施工期间,项目方提出整合会议中心的需求。于是增设了一个新露台,仿佛新项目正是展现原建筑潜力的契机。


尊重原貌的再利用理念贯穿始终,既揭示又强化了原有元素;这是一种平衡经济性、生态性与美学性的建筑考古学。建筑干预仅限于局部、精准的调整。项目遵循现行规范,例如将绿色栏杆加固以满足当前安全标准。拆除的构件被改造成城市家具。



旧混凝土表面涂覆了白色防碳化涂料。墙面重新粉刷为白色,或沿用原有功能的色彩标识(如网球场为绿色),以此唤起人们的熟悉感,帮助人们与焕然一新的建筑重新建立联结。特殊工艺的使用被控制在最低限度,自然通风则被积极采用。


材料选用耐用且质朴;植物配置低维护。建筑原有的灵活性得以强化并延伸至未来:这已成为展览宫鲜明的身份标识。此次翻新并非终点,而是让建筑得以演变并焕发新生。

“新兴建筑”类获奖作品 ▽
斯洛文尼亚国家戏剧院临时空间
Temporary Spaces for Slovenian National Theatre Drama
设计:Vidic Grohar Arhitekti
地点:斯洛文尼亚,卢布尔雅那
功能:文化类建筑
面积:4000平方米
该项目将一座旧工业厂房改造为临时国家戏剧院,用于城市历史建筑翻修期间。在保留建筑原有元素的同时,满足当代表演需求,并确保文化与建筑的可持续性。






延伸阅读:
参考资料:
https://eumiesawards.com/
本文编译版权归有方空间所有。图片除注明外均来自网络,版权归原作者或来源机构所有。欢迎转发,禁止以有方版本转载。若有涉及任何版权问题,请及时和我们联系,我们将尽快妥善处理。邮箱info@archiposition.com
上一篇:广州南香山莲花书院遗址保护利用设施 / 象城建筑