日建设计作品：轻井泽风越保育园，树叶下的自然与学习空间

编辑：王子怡 | 校对：王子怡 | 2026.01.04 15:59

设计单位 日建设计

项目地点 日本长野县

建成时间 2022年11月

建筑面积 498.34平方米

本文文字由设计单位提供。

・概要

轻井泽地处日本中心位置，是一处幽静的别墅区。在轻井泽可眺望浅间山的南部、毗邻盐泽湖与风越公园的自然环境中，我们规划了一座木结构平房式的认证保育园*，旨在打造丰富的教育环境。

*认证保育园：满足日本政府的标准，由地方政府给予认定的，面向0岁到小学入学前的儿童提供保育服务的设施。

利用地块南侧连接较高邻地的绿色斜坡，在明亮的南侧配置了庭园。通过将树叶形状的建筑斜置于场地中央，将南侧庭园与北侧停车场自然地分隔开来。由于西侧也存在现有的挡土墙，因此庭园在将栅栏等设施控制在最低限度的同时，采用了安全且与周边环境和谐共生的布局规划。

・为儿童打造的自由保育空间

由两个不同高度的屋顶构成的建筑采用树叶形状的平面布局，使所有保育室都能更宽敞地朝向庭园。低屋顶下设置保育室，高屋顶下配置大厅与教职工区域。

设计在高屋顶下设置作为保育园中心的大厅。这里有足够的面积和高度，可以让所有孩子聚集在一起进行自由活动。透过大窗户，可以感受到轻井泽丰富的自然景观与四季变迁，营造出明亮的空间。大厅东侧的员工室有一面巨大的白色墙壁，上面挂满了孩子们创作活动的作品。大厅西侧的厨房可透过玻璃观摩烹饪过程，旨在为孩子们设计一个随时都能接触到各种学习机会的空间。

低屋顶下的各保育室与大厅相比天花板较低，采用了适合儿童的小尺度建造。保育室是孩子们一天中停留最久的场所，因此我们将其设计成能让孩子们安心度过的“专属领地”。根据孩子们的年龄，将6间保育室大致分为0—2岁和3—5岁两个区域。

各个空间相对于大厅通过木制列柱进行分隔，同时形成松散的连接。通过将整个园区设计成一个大空间的空间结构，让孩子们能够自由活动，不仅促进了不同年龄段儿童之间的交流，还能激发他们对大厅活动的兴趣。此外，为了让孩子们能感受到材料的丰富性，儿童空间采用了以木材为基调的装饰风格。整个设计呼应了轻井泽丰富的自然环境，蕴含着设计希望能被长久珍视和利用的期待。

两个屋顶之间设置了高侧窗，从那里倾泻而下的自然光使大厅成为无需照明即可使用的明亮空间。在过渡季节打开高侧窗、通过重力通风使轻井泽的凉爽空气贯穿整个园区的设计，实现了低环境负荷的建筑。

・以简约系统实现丰富形态的框架结构

树叶形状的屋顶由两片无扭曲变形、简单平面的单面斜屋顶构成，通过将平面切割成树叶形状，使檐口在向端部延伸时呈现出优雅变化的有机形态。未使用特殊的弯曲集成材，仅用市售普通集成材就实现了树叶状平面的结构。根据曲线中心线微调柱体角度进行配置，使柱梁几乎垂直相交，从而能够使用普通金属件进行连接，最大限度地减少了定制金属连接件的使用。

根据胶合板等的尺寸以1,820毫米间距布置的欧洲红松双柱（120毫米×240毫米），如同森林中的树木般实现了柔性分隔的空间。通过统一短边剖面连接处的细部形状降低了施工复杂度，在有限的预算和工期内实现了具有舒展屋顶形态与富有节奏感的椽木间距的框架体系。同时，通过在高屋顶下设置厨房与员工室，低屋顶的吊顶空间中安装空调等设备，实现了建筑体量的高效利用。