中建西南院新作：水田院，天府农博酒店

设计单位  中国建筑西南设计研究院有限公司

项目地点  四川成都

建成时间  2023年

总建筑面积  47260平方米

本文文字由中建西南院筑品提供。

天府农博酒店位于成都市新津县中国天府农业博览园内，羊马河西侧，紧邻农博主场馆。项目总用地面积66375平方米，总建筑面积约47260方米，客房数243间。

4500年前，宝墩先民在新津开启了成都平原以稻作农业为主的生产方式，奠定了古蜀文明及农耕文明的基础，应运而生的林盘聚落在川西大地上发育生长。天府农博酒店在农耕文明的发源地，以保护当地的生态为设计的核心精神，力求构建出川人诗意田居的度假方式，营造出朴素又不失品格的乡村生活体验。

▲ 项目视频  ©中国建筑西南设计研究院有限公司

01

保护与融入

第一次踏勘场地，竹木周布，沟池环匝，羊马河流水汤汤，田间有村民辛勤劳作，如世外桃源般的安静与闲适。我们希望保护场地最原始的记忆——保护场地的自然生态和当地的人文生态成为了项目的核心设计理念。

在设计之初我们对大型乔木及原生竹林的位置进行定位标志，酒店布局避开胸径大于50毫米的植物及竹林密集区，主体布置在植被稀疏的南侧，北侧结合保留的林木布局分散式独栋客房。

同时，我们也尽力保护场地内的耕地及灌溉水系。梳理场地内原生沟渠，保留场地自然本底，建筑布局以“川西林盘”为原型组织空间，融入场域。自然的耕地和水系作为酒店景观核心脉络，各类丰富的乡村体验活动围绕此展开，当地村民可以继续在这里劳作和生活。项目的落成也为当地村民带来了更多就业机会，天然的生态环境和田野上人们辛勤的耕耘，成为农博酒店中最动人的画面。

02

回归院落的川味生活

方宅十余亩，草屋八九间。榆柳荫后檐，桃李罗堂前。陶渊明笔下的田园生活令人向往。

在这个项目中，建筑已不再是主角，四川“安逸”的生活状态才是设计力图呈现的重点，而“林盘”“院落”则是最好的空间载体。穿过蜿蜒的茶园果林，到达竹林环绕的落客庭院，进入毛石墙的外廊，以水为镜，以竹为屏，大堂与大堂吧分设水院两侧，共同围合成入口的“竹林”“水庭”，伴随瀑布的水声，感受到了世外桃源。

酒店客房以主题院落的形式布局，结合各自所处区位及与周边景观的关联，它们被赋予不同的文化、风光内涵——形成了“蜀风院”“渔歌院”“集芳院”和“稻香院”四个院落。户户推窗见田，开门有景，呈现出乡野风光与农耕文化相互融合的整体效果。

03

川味美学的营造

川西平原得天独厚的自然地理环境和悠久灿烂的历史文化传统，造就了其独特的建筑文化。农博酒店立面设计引入四川民居传统形制——传统四川民居的大坡顶、虚实墙、穿斗架、毛石台基，采用本土材料及简单的工艺诠释自然朴素的川味美学。

坡屋顶——川西建筑屋檐轻薄而深远，农博酒店简化坡屋面做法，采用深灰色陶板瓦，瓦檐口交接处混凝土上翻收口，侧面竹木装饰条封边，摒弃繁杂配件，削减成本，尽显乡土质感。

夯土墙——夯土泥墙承载传统民居历史记忆，厚重质朴。农博酒店外墙用涂料甩涂复刻其肌理，我们在不同天色赶赴工地，组合竹木格栅、毛石墙与涂料反复打样调试，历时四月让外墙现古朴韵味。

稻草漆——酒店客房室内摒弃了豪华软包的常规做法，墙面之上，涂料与稻草肌理相融，仿若把金色的稻浪引入室内。75%稻草掺杂量的漆面，远看色调和谐似水墨画，近赏能感独特质感纹理，既省造价又添美感。

毛石墙——毛石墙是川西民居的重要特征，墙体厚重而坚固，通常作为建筑的基座。我们在设计中将传统毛石墙体的承重作用去除，转化为围护结构，毛石则以粗粝面容成为外墙的诗意贴面，暖了寒季，舒了室内，古韵与温情在砖石间流淌。

04

传统绿建与生态友好

传统的川西民居，遵循天人合一的自然观与环境观，强调因地制宜，自然为先，是传统智慧的具象体现。在农博酒店的设计中，我们向传统学习，追求低碳绿建的“自然之道”。

保护土地——新津丘陵起伏，水系纵横，设计顺势而为，通过地下室将落客区及大堂抬高设置在4.8米，以拥有更好的观河视野, 同时减少了地下室的土方开挖。场地景观结合微地形起伏处理消解高差，从而形成潺潺流水从乡间流过的生动场景，亦与四川丘陵地貌属性相呼应。

低能耗——建筑单体之间以开敞式外廊相连，实现部分酒店公区“零空调”，降低空调能耗达10%。设计巧借传统绿色建筑智慧，坡屋顶出檐深远，晴天遮阳、雨天挡雨。外立面装设有可灵活开闭的格栅竹木门窗，遇上气候宜人之际，门窗全部敞开，将田园景致最大限度引入室内，达成内外空间的交融。

05

结语

宅居中，田在侧，水流从宅中穿过。出檐深远，檐下小坐，沏一壶清茶，看阳光透过竹格栅墙在青石板上缓缓滑过，这是川人再熟悉不过的惬意时光，也是农博酒店奉给每一位客人的桃花源梦。

设计图纸 ▽

完整项目信息

项目地点：四川省成都市新津区

设计时间：2020年3月—2021年1月

建成时间：2023年

业主单位：四川天府农博园投资有限公司

设计单位：中国建筑西南设计研究院有限公司

用地面积：66375平方米

建筑面积：47260平方米

结构形式：框架结构

中建西南院项目团队：

设计总负责人：郑勇

设计副总负责人：肖迪佳、杨海粟

建筑专业：陈艳妍、方浩霁、刘宇、罗力铭、黄睿、肖芳、黎啸、邱然、汪鑫乙、唐人杰、徐智铭

结构专业：康永君、王祖凤、黄扬、刘济凡、赵广坡、方长建、叶波、王波、谭丁瑞、白蜀珺

给排水专业：蒋海波、胡倩、陈雁玲

暖通专业：熊小军、杜高、黄小君

建筑电气专业：刘卫、嘉珅、张晓刚

建筑智能化专业：熊泽祝、邹旋、钟文豪

幕墙专业：殷兵利、蔡红林、刘芳萍、侯朋

建筑技术专业：南艳丽、陈俊、李慧群

合作团队：

YANG杨邦胜设计集团（室内、软装艺术品及标识）

主创人员：杨邦胜、吴尚荣、王旭斌

成都翰景景观设计有限公司（景观）

主创人员：袁浩东、王建军、李京燮

北京光湖普瑞照明设计有限公司（泛光及室内照明）

主创人员：胡芳、李亚辉、马赞堡

北京北黄自动化设备安装有限公司（厨房顾问）

主创人员：黄承昌、李咏龙、赵金华

摄影：404NF STUDIO

视频拍摄：404NF STUDIO

版权声明：本文由中国建筑西南设计研究院有限公司授权发布。欢迎转发，禁止以有方编辑版本转载。
投稿邮箱：media@archiposition.com