设计单位 南京悦设空间设计
项目地址 江苏南京
建成时间 2020年11月
项目面积 34平方米
本文文字由设计单位提供。
我们受朋友委托来设计一间单身公寓,其面积为34平方米,净高为4.5米。因为能摆脱中国商品房“几室几厅”的藩篱,可被视为对僵化居住模式的一种反叛,我们欣然接受了这一邀请。
Commissioned by a friend to design a single apartment with the construction area of 34 square meters and 4.5 meters high, We try to struggle for Chinese commercial housing which always disposed by separated rooms. We see it as a rebellion and gladly accepted.
一间房
单身公寓,可以是一间房,无需墙体分隔,就能强调空间的连续性。我们通过在不同标高上的空间操作化解了层高,因此公寓内没有单独的楼梯间。我们把楼梯设计成家具的尺度,可以移动,可以安坐。
We treat the single flat as one room without wall separation, emphasizing the continuity of the space. The storey height can be resolved by space manipulation at different elevations, so that there is no separate staircase and we created the stairs to some kind of furniture which can move and sit.
四层空间
我们在4.5米的净高内设计了4层标高,采用“钢结构+多层木板+微水泥饰面”的组合,把楼板厚度控制在8公分,保证每层最小净高在2.2米左右。0.5米标高为飘窗高度,飘窗扩大了客厅面积,同时增加了储藏空间;1.33米标高利用了飘窗空间,同时在下方放置了空调内机;2.3米标高利用了飘窗空间,增加了卧室的面积,同时兼顾幕墙窗;2.4米标高则为预埋隔层钢管与卫生间下水高度。
We build 4 stories in this 4.5 meters height space, using steel structure, multi-layer wood and micro-cement veneer. To ensure the minimum height of each floor can hit around 2.2 meters so that we control the floor thickness of 8 cm .The height of 0.5m indicates the bay window height which expands the living room area and increases the storage space; the height of 1.33m makes use of the bay window space and hidden the air conditioner; the height of 2.3m also utilize the bay window space to enlarge the bedroom and to reserve the glass curtain wall; The steel pipe is embedded in the 2.4 meters elevation that also suitable for drain.
一根柱
新平面以原平面旋转45度,交汇于中心柱的位置,既是结构的需要,又是空间及流线组织的焦点,同时也是家庭向心性的象征。另外中心柱也把空间划分成相对公共与相对私密的前后两个区域,增加了空间的层次。最后,中心柱也让行走的过程获得一种安全感。
We rotated 45 degrees to the original plan and make the central column as the intersection. The column meets the needs of structure and focus on the circulation organization as well as a symbol of centripetal family. In addition, the central column divides the space into relative public and relative privacy. Finally, it also provides a sense of security while walking.
在设计过程中或多或少都会有一些固有观念的挑战,比如空间利用率、私密性、安全性等,但我们想说的是,所有的观念都来自于过去的经验,它不适用于当下,更无法开启未来。那么,我们能否为了一种新的空间体验而去拥抱改变呢?
There are more or less inherent challenges in the design process, such as space utilization, privacy, security, etc. But we would like to say that all ideas are derived from past experience and do not apply to the present, or the future. Thus, Why not to embrace change for a new spatial experience?
完整项目信息
项目名称:34平方米、4.5米净高、4层空间的单身公寓
设计单位:南京悦设空间设计
设计时间:2020年4月—2020年5月
施工时间:2020年6月—2020年11月
设计主创:常辰、吴媛媛
绿植设计:栾仓花艺
项目地址:江苏省南京市万科尚都会
建筑面积:34平方米
摄影:闵筱舫
主要材质:微水泥、白橡木、多层板
品牌:宅匠(CimentArt)、柴木、美质升家具
版权声明:本文由南京悦设空间设计授权发布,欢迎转发,禁止以有方编辑版本转载。
投稿邮箱:media@archiposition.com
上一篇:建筑一周 | 威尼斯的洪水再次来袭,MOSE防洪系统却“慢了半拍”
下一篇:预公告 | 深圳市华大医院方案设计及建筑专业初步设计招标,即将启动